Jackson Browne — Yeah Yeah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackson Browne adlı sanatçının "Yeah Yeah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you know I don’t need you
And I don’t feed you no lies
Yeah, yeah
And it’s not up to me to tell you
What you see through your eyes
Yeah, yeah
You know girl sometimes I just don’t know
Where it is you still think you can go Without taking my world well maybe you don’t realize
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
That time that I met you
There’s something that set you apart
Yeah, yeah
The smile on your face
Or your lips
Or the taste of your heart
Yeah, yeah
You followed me away from your home
And were out here in this world on our own
And it’s too late to go back
And it’s too late to leave me alone
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Cause you paid for the love that we got
You paid
Yeah, yeah
And you made for the heart to be fought
And you stayed
Yeah, yeah
Was it strength or your pride
That sent you back inside
For the love that you paid for
Or was it for the love that we made
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
You know I don’t need you
And I don’t feed you no lies
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Maybe I didn’t come with instructions like some other guy
Yeah, yeah (yeah, yeah)
You see me standing at the window
With my world at my back
And my eyes down the road
Staring at the wreckage of a lifetime strewn along the track
And the seeds that were sowed
You think I’m wishing I was some other place
But in fact I’m right here
And my shoulder to lean on baby
And my heart in with you
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
And you can see that it’s not always easy
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Maybe that makes you crazy
Yeah, yeah (yeah, yeah)
But can you see that I’ve spent all I had
that you go on making me glad
That I found your love in this world after times were so bad
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
And you paid for the love that we got
You paid
Yeah yeah
And you made for the heart when we fought
And you stayed
Yeah, yeah
Is it faith or your will that keeps you hanging on still
For the love that you paid for
Or is it for the love we made
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Şarkı sözü çevirisi
Sana ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
Ve sana yalan söylemiyorum.
Evet, Evet
Ve bunu sana söylemek bana düşmez.
Gözlerinden ne görüyorsun
Evet, Evet
Biliyorsun kız bazen sadece bilmiyorum
Hala benim dünyamı almadan gidebileceğini düşünüyorsun. belki de farkında değilsin.
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Seninle tanıştığım zaman
Seni birbirinden ayıran bir şey var.
Evet, Evet
Yüzündeki gülümseme
Ya da dudakların
Ya da kalbinin tadı
Evet, Evet
Beni evinden uzakta takip ettin.
Ve bu dünyada kendi başımıza kaldık
Ve geri dönmek için çok geç
Ve beni yalnız bırakmak için çok geç
Evet, Evet (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Çünkü sahip olduğumuz sevginin bedelini ödedin.
Ödenen
Evet, Evet
Ve kalbin savaşmasını sağladın.
Ve sen kaldın
Evet, Evet
Güç mü yoksa gurur mu?
Bu seni içeri geri gönderdi.
Ödediğin aşk için
Ya da yaptığımız aşk için mi
Evet, Evet (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Sana ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
Ve sana yalan söylemiyorum.
Evet, Evet (Evet, Evet)
Belki de başka bir adam gibi talimatlarla gelmedim
Evet, Evet (Evet, Evet)
Pencerenin yanında durduğumu görüyorsun.
Sırtımda dünyamla
Ve gözlerim yolda
Yol boyunca mayınlı bir ömür boyu enkaza bakıyor
Ve ekilen tohumlar
Başka bir yerde olmayı dilediğimi mi sanıyorsun?
Ama aslında buradayım.
Ve omzum bebeğe yaslanacak
Benim ve sana kalp
Evet, Evet (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Ve bunun her zaman kolay olmadığını görebilirsiniz
Evet, Evet (Evet, Evet)
Belki de bu seni delirtiyor.
Evet, Evet (Evet, Evet)
Ama geçirdiğim gördüğünüz tüm vardı
beni memnun sen git o
O kadar kötü zamanlardan sonra aşkını bu dünyada bulduğumu
Evet, Evet (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Var ve aşk için ödenen
Ödenen
Evet Evet
Ve biz savaştığımızda kalp için yarattın.
Ve sen kaldın
Evet, Evet
Seni hala ayakta tutan inanç mı yoksa iraden mi
Ödediğin aşk için
Yoksa yaptığımız aşk için mi
Evet, Evet (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)
Evet, Evet, (Evet, Evet)