Jacky Cheung — I Got It Made şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacky Cheung adlı sanatçının "I Got It Made" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I Got It Made
if I could spit in my face
Hey baby please can I get your number?
Cause losers are look like so much funner
She told me, «Can't we just be friends?»
She could have mentioned that before
she let me in
I shave my head, I take a bath
My clothes are cool but they still laugh
I don’t get luck, I feel so lame Boy,
Boy, do I got it made Yea…
I bet you probably wished you never met me But I’d gladly kiss your brown eyes if you let me We might as well go and have some fun
Because I know that you’re gonna dump me when you’re done
I ask you once, I beg you twice
I don’t get stone and I don’t have lice
You said it ain’t me, «Please understand…»
That you like him and you don’t like me I ask you out, it never fails
You’re too busy painting your nails
I feel so lame, I am so ashamed
Boy, do I got it made Yea…
It’s hard to sleep at night when you’re lonely
It’s hard to get a date, me so homely
Şarkı sözü çevirisi
Benim
eğer yüzüme tükürebilseydim
Bebeğim, numaranı alabilir miyim?
Çünkü kaybedenler çok daha eğlenceli görünüyor
Bana şöyle dedi: «sadece arkadaş olamaz mıyız?»
Bundan daha önce bahsedebilirdi.
bana izin verdi
Kafamı tıraş ediyorum, banyo yapıyorum.
Kıyafetlerim havalı ama yine de gülüyorlar.
Şansım yok, kendimi çok topal hissediyorum.,
Oğlum, Evet yaptım mı…
Muhtemelen asla Ama seve seve de gidebiliriz bana izin verirsen ve biraz eğlenmek kahverengi gözlerini öperdim benimle tanışmadan diledi eminim
Çünkü işin bittiğinde beni terk edeceğini biliyorum.
Sana bir kez soruyorum, iki kez yalvarıyorum
Taşım yok ve bitim yok.
«Lütfen anla " dedin.…»
Ondan hoşlanıyorsun ve benden hoşlanmıyorsun, sana çıkma teklif ediyorum, asla başarısız olmaz
Tırnaklarını boyamakla meşgulsün.
Çok topal hissediyorum, çok utanıyorum
Oğlum, Evet yaptım mı…
Yalnızken geceleri uyumak zor.
Bir tarih bulmak zor, ben çok çirkin