Jacob — Si Jeune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacob adlı sanatçının "Si Jeune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et je fais les cent pas
Pas certain d’avoir compris
Comment notre histoire s’est terminée
Je ne mens pas, je ne triche pas
Jamais personne ne t’aimera comme moi
Ne te renferme pas, je n’attends que toi
Je suis trop jeune
C’est pas assez, c’est pas assez
Donne-moi une chance baby
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Réponds-moi, réponds-moi…
Je tiens à toi, si tu savais
Le désarroi que je ressens au fond de moi
Maintenant que tu n’es plus là
Je ne joue plus, je ne ris plus
J’suis complètement abattu
Pourquoi ne vois-tu pas
Je n’attends que toi
Je suis trop jeune
C’est pas assez, c’est pas assez
Donne-moi une chance baby
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Réponds-moi, réponds-moi…
She wants to be a friend
But you want more
I’ve been there myself before
You got so much to offer
More than she’ll ever know
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Réponds-moi, réponds-moi…
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben yüz adım atarım
Emin değilim anladım
Hikayemiz nasıl sona erdi
Yalan söylemiyorum, hile yapmıyorum.
Hiç kimse gibi seveceğim ben
Kendini kilitleme, seni bekliyorum.
Daha çok gencim
Bu yeterli değil, yeterli değil
Bana bir şans ver bebeğim
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Cevap ver bana, cevap ver bana …
Seni önemsiyorum, bilseydin.
İçimde derinlerde hissettiğim şaşkınlık
Şimdi gittiğine göre
Artık oynamıyorum, artık gülmüyorum.
Tamamen moralim bozuk.
Neden görmüyorsun
Sadece seni bekliyorum
Daha çok gencim
Bu yeterli değil, yeterli değil
Bana bir şans ver bebeğim
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Cevap ver bana, cevap ver bana …
Arkadaş olmak istiyor
Ama daha fazlasını istiyorsun
Daha önce de oradaydım.
Sunacak çok şeyi var
Tahmin edebileceğinden bile fazla
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Hissediyorum, hissediyorum
Çok genç
Cevap ver bana, cevap ver bana …