Jacopo Ratini — Su questa panchina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacopo Ratini adlı sanatçının "Su questa panchina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il mondo canta storie che parlano d'orrore noi non lo ascolteremo
Il mondo fa la guerra noi tutti giù per terra giocheremo a biglie
Dipingimi la faccia coi colori dell'arcobaleno
sorridi ancora perché il tuo sorriso porterà il sereno
Ci conosciamo ci siamo detti ti amo
e non è successo nulla di strano
Questa paura d’amare che ci gira intorno
è solo una bugia per non guardarsi dentro
Ora siam di nuovo qua come qualche anno fa su questa panchina
Il mondo canta storie che parlano d'orrore noi non lo ascolteremo
Il mondo fa la guerra noi tutti giù per terra giocheremo a biglie
Ora siam di nuovo qua come qualche anno fa su questa panchina
E guardo gli occhi tuoi perchè negli occhi tuoi si vede il cielo
E basta un tuo sorriso che mi sento già così sereno
Oggi partiamo oggi voliamo
e mano nella mano andiamo lontano
Questa paura di stare bene insieme
è una bugia degli uomini per non soffrire
Ora siam di nuovo qua come qualche anno fa su questa panchina
Il mondo canta storie che parlano d'orrore noi non lo ascolteremo
Il mondo fa la guerra noi tutti giù per terra giocheremo a biglie
Il mondo canta storie che parlano d'orrore noi non lo ascolteremo
Il mondo fa la guerra noi tutti giù per terra giocheremo a biglie
Ho voglia di scrivere ancora una lettera
come non si fa più
Ho voglia di leggere ancora una favola
come non si fa più
Ho voglia di riavere cose di un tempo
che non tornano più
Ho voglia d’avere qualcosa che ho perso
che ho perso
Il mondo canta storie che parlano d'orrore noi non lo ascolteremo
Şarkı sözü çevirisi
Dünya dünya dinle etmiyoruz korku söz bu hikayeleri tüm gökkuşağı renkleri ile gülüşünü birbirimizi tanıyoruz yağmur getirecek çünkü, ve gülümse yüzüme boya misket oynayacağız düşmek biz savaş değil, seni seviyorum dedik şarkı söyler, ve hiçbir şey olmamış garip Bu korku aşk bize sadece bir yalan değil bak içinde kendinizi Şimdi biz buraya bir kaç yıl önce bu tezgah ve dünya şarkı hikayeleri konuşmak korku biz değil dinlemek Dünya Savaşı hepimiz düşeriz biz gitmek için play marbles Şimdi biz buraya bir kaç yıl önce bu park bankı Ve bakmak gözlerini çünkü gözlerine bakın gökyüzüne Ve sadece sizin gülümseme ben zaten hissediyorum çok sakin Bugün bugün el ele uçuyoruz ve hemen birlikte iyi olmanın Bu korkuyu bırak adam bir yalan, Artık acı değil, buraya bir kaç yıl önce bu bankta biz yola çıkıyoruz ve dünya dünya dünya için hepimiz savaş dünya ile misket oynamak için gidiyoruz yapar dinlemeyin biz korku bahseden hikayeler şarkı söylüyor, o şarkı hikayeleri konuşmak korku biz değil dinlemek Dünya Savaşı hepimiz düşeriz biz gitmek için play marbles, ister yazmak bile bir mektup olarak değil, daha fazla istediğim için okunur hala bir peri masalı gibi değil, daha fazla istediğim için almak şeyler bir zaman asla geri gelmek istiyorum bir şey ben kaybettim kayıp dünya şarkı hikayeleri konuşmak korku biz will dinlemek için