Jacqueline Boyer — Il Bat Mon Cœur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacqueline Boyer adlı sanatçının "Il Bat Mon Cœur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il bat, mon cœur, dès que je te vois
Il bat, mon cœur, à grands coups de joie
Car il sait bien que depuis toujours
Je t’aime, je t’aime tant, mon amour
Il bat, mon cœur, le temps merveilleux
Du grand bonheur cueilli dans tes yeux
Et doucement s’enfuiront les jours
Je t’aime, je t’aime tant, mon amour
La vie n’y peut rien changer, crois-moi
Pour l'éternité, je suis à toi
Tu es mon plus grand bouquet de joie
Oui, je n’aime que toi, toi, toi
Il bat, mon cœur, dès que je te vois
Il bat, mon cœur, à grands coups de joies
Car il sait bien que depuis toujours
Je t’aime, je t’aime tant, mon amour
Şarkı sözü çevirisi
Seni görür görmez kalbim atıyor.
O atıyor, kalbim, sevinç büyük darbeler ile
Çünkü bunu her zaman biliyor.
Seni seviyorum, seni çok seviyorum, aşkım
Kalbim atıyor, harika bir zaman
Gözlerinde toplanan büyük mutluluğun
Ve yavaşça gün kaçacak
Seni seviyorum, seni çok seviyorum, aşkım
Hayat hiçbir şeyi değiştiremez, inan bana
Sonsuza dek seninim.
Sen benim en büyük sevinç buketimsin
Evet, sadece seni seviyorum, seni, seni
Seni görür görmez kalbim atıyor.
O atıyor, kalbim, sevinç büyük darbeler ile
Çünkü bunu her zaman biliyor.
Seni seviyorum, seni çok seviyorum, aşkım