Jacqueline François — Le manège aux souvenirs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacqueline François adlı sanatçının "Le manège aux souvenirs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On revient toujours
Aux chanson d’amour
Les chansons, c’est le manège aux souvenirs
Si j’oublie parfois
De penser àtoi
La chanson n’oublie jamais de revenir
On s’est tout donné,
Ne m’en veux pas si j’ai gardé
Quelques mots sur quelques notes au coin du cњur
Ça fait toujours quelque chose d'écouter «la vie en rose»
Quand on s’aime autant que nous.
Si tu crois toujours
Aux chansons d’amour
Viens demain sur le manège aux souvenirs
On y voit danser
On entend chanter
Nos printemps qui n’attendaient jamais l’avril
Tourbillon du cњur
Noyésous une pluie de fleurs,
Tout un monde qu’on appelle le Bonheur
Ah ! que la vie sera belle si longtemps qu’au fil des jours
Tourne, tournera l’amour
Ça fait toujours quelque chose d'écouter «la vie en rose»
Quand on s’aime autant que nous.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman geri döneriz.
Aşk şarkısı
Şarkılar anılara giden bir yolculuktur
Bazen unutursam
Seni düşünmek için
Şarkı asla geri dönmeyi unutmaz
Birbirimize her şeyi verdik.,
Eğer devam edersem beni suçlama
Kalbin köşesinde birkaç notada birkaç kelime
Her zaman "pembe hayat" dinlemek için bir şey var»
Birbirimizi sevdiğimiz zaman.
Eğer hala inanıyorsan
Aşk şarkıları için
Yarın anılara bir yolculuğa çık.
Dans ettiğini görebiliyorsun.
Şarkı duyuyoruz
Nisan ayını hiç beklemeyen baharımız
Tourbillon du curur
Çiçek yağmuru altında boğuldu,
Mutluluk denilen bütün bir dünya
Ah! bu hayat o kadar güzel olacak ki günler boyunca
Dön, aşk dönecek
Her zaman "pembe hayat" dinlemek için bir şey var»
Birbirimizi sevdiğimiz zaman.