Jacques Brel — Dors ma mie, bonsoir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jacques Brel adlı sanatçının "Dors ma mie, bonsoir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dors ma mie
Dehors la nuit est noire
Dors ma mie bonsoir
Dors ma mie
C’est notre dernier soir
Dors ma mie bonsoir
Sur les fleurs qui ferment leurs paupières
Pleure la pluie lÃ(c)gère
Et l’oiseau qui chantera l’aurore
Dors et rêve encor'
Ainsi demain dÃ(c)jÃ
Serai seul à nouveau
Et tu m’auras perdu
Rien qu’en me voulant trop
Tu m’auras gaspillé A te vouloir bâtir
Un bonheur Ã(c)ternel
Ennuyeux à pÃ(c)rir
Au lieu de te pencher
Vers moi tout simplement
Moi qui avais besoin
Si fort de ton printemps
Non les filles que l’on aime
Ne comprendront jamais
Qu’elles sont à chaque fois
Notre dernier muguet
Notre dernière chance
Notre dernier sursaut
Notre dernier dÃ(c)part notre dernier bateau
Dors ma mie
Dehors la nuit est noire
Dors ma mie bonsoir
Dors ma mie c’est notre dernier soir
Dors ma mie je pars

Şarkı sözü çevirisi

Uyu beni
Gece dışında siyah
Uyu benim tatlı iyi geceler
Uyu beni
Bu bizim son gecemiz.
Uyu benim tatlı iyi geceler
Göz kapaklarını kapatan çiçekler hakkında
Orada yağmur ağlamak (c)yönetmek
Ve şafağı söyleyecek kuş
< Url> ' ye hoş geldiniz.
Yani yarın (c) zaten
Yine yalnız olacak
Ve beni kaybedeceksin
Sadece beni çok fazla istiyor
Seni inşa etmek için beni harcadın.
< Url> ' ye hoş geldiniz.
Gülmek sıkıcı
Eğilmek yerine
Bana sadece
Kimin ihtiyacı vardı
Baharın çok güçlü
Sevdiğimiz kızlar değil.
Bunu hiç anlamayacak
Her zaman onlar
Son pamukçuk
Son şansımız
Son patlamamız
Son Aralık (c)son teknemizi terk ediyor
Uyu beni
Gece dışında siyah
Uyu benim tatlı iyi geceler
Uyu bebeğim bu bizim son gecemiz
Uyu bebeğim ben gidiyorum