Jacques Douai — Ce Sont Les Filles De Lorient şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Douai adlı sanatçının "Ce Sont Les Filles De Lorient" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ce sont les filles de Lorient,
Maman !
Ce sont les filles de Lorient;
Grand Dieu qu’ell' sont jolies,
Lan lire la !
Grand Dieu qu’ell' sont jolies,
Lon la !
Ell' vont le soir se promener,
Gué, gué !
Ell' vont le soir se promener,
Le long de la Cale à jeun
Lan lire la !
Le long de la Cale à jeun.
Lon la !
En regardant devers la mer
Jolie !
En regardant devers la mer
Elles ont vu trois navires
Lan lire la !
Elles ont vu trois navires
Lon la !
Arriv', arriv', beau marinier,
Gué, gué …
Arriv', arriv', beau marinier,
Je t’souhaite un' bonne arrive…
Lan lire la !
Je t’souhaite un' bonne arrive…
Lon la !
Et si mon ami est dedans,
Joli…
Et si mon ami est dedans,
Encor' meilleure arrive…
Lan lire la !
Encor' meilleure arrive…
Lon la !
Et si mon ami n’y est pas,
Lon la…
Et si mon ami n’y est pas,
Que l’diable emport' les autres !
Lan lire la !
Que l’diable emport' les autres !
Lon la !
Şarkı sözü çevirisi
Bunlar Lorient'in kızları.,
Anne !
Bunlar Lorient'in kızları.;
Oh, Tanrım, çok güzeller.,
Lan oku !
Oh, Tanrım, çok güzeller.,
Lon la !
Akşamları yürüyüşe çıkar.,
Ford, Ford !
Akşamları yürüyüşe çıkar.,
Aç karnına tutun boyunca
Lan oku !
Aç karnına tutun.
Lon la !
Denize bakıyor
Jolie !
Denize bakıyor
Üç gemi gördüler.
Lan oku !
Üç gemi gördüler.
Lon la !
Gel, gel, beau marinier,
Ford, Ford …
Gel, gel, beau marinier,
Sana iyi bir gelecek diliyorum…
Lan oku !
Sana iyi bir gelecek diliyorum…
Lon la !
Ve eğer arkadaşım içinde ise,
Çok…
Ve eğer arkadaşım içinde ise,
Ve yine de daha iyi olur…
Lan oku !
Ve yine de daha iyi olur…
Lon la !
Ve eğer arkadaşım orada değilse,
Lon la…
Ve eğer arkadaşım orada değilse,
Şeytan diğerlerini alsın !
Lan oku !
Şeytan diğerlerini alsın !
Lon la !