Jacques Douai — La Ballade Des Pendus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Douai adlı sanatçının "La Ballade Des Pendus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Frères humains qui après nous vivez,
N’ayez de coeur contre nous endurci,
Car, si pitié de nous pauvres avez,
Dieu en aura plus tôt de vous merci.
Vous nous voyez ci attachés, cinq, six:
Quant de la chair que trop avons nourrie,
Elle est déjà dévorée et pourrie,
Et nous, les os, devenons cendre et poudre.
De notre mal personne ne s’en rie:
Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre!
Şarkı sözü çevirisi
Bizden sonra yaşayan insan kardeşler,
Bize karşı sertleşmiş bir kalp var,
Çünkü, eğer yazık bize fakir var,
Tanrı sizden biraz daha erken alacak.teşekkür ederim.
Burada bağlı olduğumuzu görüyorsun, beş, altı:
Etin ne kadarını çok fazla besledik,
O zaten yuttu ve çürümüş,
Ve biz, kemikler, kül ve toz haline geliyoruz.
Kimse kötülüğümüze gülmüyor.:
Ama hepimizi bağışlaması için Tanrı'ya dua et!