Jacques Douai — Papillon tu es volage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Douai adlı sanatçının "Papillon tu es volage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’amour est un badinage
L’amour est un passe-temps
Quand j’ai mon amant
J’ai le cœur content.
Croyez-vous, mademoiselle,
Que je viens ici pour vous?
J’en ai d’autres à ma demande
Qui sont plus belles que vous
Croyez-moi, mam’zelle
Je me ris de vous.
Monsieur, pour d’l’ingratitude,
Votre cœur n’en manque pas
Vous avez souvent l’habitude
Bien souvent d' changer d’appas
Croyez-moi, monsieur,
N’y revenez pas.
Croyez-vous, mademoiselle,
Que je pense de revenir?
J’estime mieux vider bouteille
Avec un de mes amis
Adieu mes amours
Adieu mes plaisirs.
Si l’amour avait des ailes
Comme toi, beau papillon
Il irait de ville en ville
Pour rejoindre mon amant
Lui faire à savoir
De mes compliments.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bir şaka
Aşk bir hobidir
Sevgilim olduğunda
Kalbim mutlu.
İnanın Bayan.,
Buraya senin için geldiğimi mi?
İsteğim üzerine daha fazlası var
Kim senden daha güzel
İnan bana, Bayan zelle.
Size gülüyorum.
Efendim, nankörlük için,
Kalbin bundan yoksun değil
Sık sık kullanılır
Sık sık yem değiştirmek için
İnanın bana efendim.,
Geri gitme.
İnanın Bayan.,
Geri döneceğimi mi sanıyorsun?
Şişeyi boşaltmanın daha iyi olduğunu düşünüyorum
Bir arkadaşımla
Elveda aşkım
Elveda zevklerim.
Eğer aşkın kanatları olsaydı
Senin gibi, güzel kelebek
Kasabadan kasabaya giderdi.
Sevgilime katılmak için
Haber
İltifatlarım.