Jacques Higelin — Demain, Ça S'ra Vachement Mieux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacques Higelin adlı sanatçının "Demain, Ça S'ra Vachement Mieux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah ce fut une très belle journée
Mais ma p’tite sœur est tombée
Du haut de la falaise
Et il va falloir que je vous quitte
Ce soir messieurs dames
Nous vous remercions
Ce fut une soirée magnifique
Tout le monde a très bien dansé
Ce soir à la batterie, Michel Santangelli Santangelli
À la guitare Monsieur Blaireau
Ah Monsieur Blaireau, un grand
Et au piano le dernier des ringards
Celui qui se plante toujours comme
Un vrai salaud oh oh oh oh
Et je ne saurais vous quitter sans citer celui qui
À la basse, a fait des miracles ah ah ah
Il s’agit de Mr Blett, venu spécialement de Brest
La la la tom ta
Pour nous interpréter son morceau favori
C’est dur aujourd’hui peut être
Demain, ah demain, ça s’ra vachement mieux
Enfin beaucoup mieux qu’aujourd’hui
Ah j’crois que le morceau devrait s’arrêter là oui
Je pense qu’il est fini
Ah oui sûrement il est fini
Et voila que le morceau se termine
Attention
Ah Ah Ah Ah
Pochtron
Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Şarkı sözü çevirisi
Ah çok güzel bir gündü
Ama küçük kız kardeşim düştü
Uçurumun tepesinden
Ve seni terk etmek zorundayım.
Bu gece, bayanlar ve baylar.
Teşekkür ederim
Güzel bir akşamdı
Herkes çok iyi dans etti
Bu gece davulda, Michel Santangelli Santangelli
Gitarda Bay Blaireau
Ah Mösyö Porsuk, büyük bir
Ve piyanoda ineklerin sonuncusu
Her zaman gibi çöker biri
Gerçek bir piç oh oh oh oh
Ve senden alıntı yapmadan ayrılamam.
Basta, mucizeler yaptı ah ah ah
Bu Bay Blett, özellikle Brest'ten geldi.
La la la tom ta
En sevdiği şarkıyı çalmak için
Bugün çok zor olabilir
Yarın, ah yarın, çok daha iyi olacak
Sonunda bugünden çok daha iyi
Ah, bence şarkı orada durmalı. Evet.
Sanırım bitti.
Oh evet, kesinlikle bitti.
Ve işte şarkı geliyor
Dikkat
Ah Ah Ah Ah
Pochtron
Ah Ah Ah Ah Ah