Jacques Higelin — J'ai jamais su (Paris Zénith 18.10.2010) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jacques Higelin adlı sanatçının "J'ai jamais su (Paris Zénith 18.10.2010)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

J’ai jamais su
Sur quel pied danser
Avec toi
Jamais su quelle
Attitude adopter
Pour m’adapter à ton pas
Un pas en avant
Trois pas en arrière
Pas comme si
Pas comme ça
Pas comme tout l' monde
Tout bonheur
Que la main n’atteint pas
Est un leurre
J’ai jamais su
Sur quel pied danser
Avec toi
Toujours raté le corps
À corps avec toi
Si pas docile
Pas si facile
De tenter le cha-cha-cha parano
Sans qu' tu m' plantes
D’un seul regard
Deux couteaux dans le dos
Sous les flashs hypnotiques
Du stroboscope
Tachycardie
J' tombe en syncope
Entre deux grands écarts
Duel d’egos
Entrechats
Mambo
Tout bonheur
Que la main n’atteint pas
Est un leurre
À ton pas
Tout bonheur
Que la main n’atteint pas
Est un leurre
Est un leurre
J’ai jamais su
Quel pied danser
Avec toi
J’ai jamais su

Şarkı sözü çevirisi

Hiç bilmiyordum
Ayak dansı ne
Seninle beraber
Ne olduğunu asla bilemedim
Tutum benimsemek
Adımınıza uyum sağlamak için
Bir adım ileri
Üç adım geri
Sanki değil
Öyle değil
Herkes gibi değil
Tüm mutluluk
Bu el ulaşmaz
Bu bir yem
Hiç bilmiyordum
Ayak dansı ne
Seninle beraber
Her zaman vücudu özledim
Seninle vücut için
Ve uysal değil
O kadar kolay değil
Cha-cha-cha paranoyak denemek için
Beni terk etmeden
Bir bakışta
Sırtından iki bıçak
Hipnotik flaşlar altında
Strobe
Taşikardi
Bayılma içine düşüyorum
İki büyük fark arasında
Ego düello
Entrechats
Mambo
Tüm mutluluk
Bu el ulaşmaz
Bu bir yem
Adımında
Tüm mutluluk
Bu el ulaşmaz
Bu bir yem
Bu bir yem
Hiç bilmiyordum
Ne ayak dans etmek
Seninle beraber
Hiç bilmiyordum