Jacquie Lee — Right Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jacquie Lee adlı sanatçının "Right Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In another place, in another time
I would fall from grace for you
I get off the stage
And I run back home
We’d escape, not a trace
Don’t you know that’s what I’d do?!
But when I get you on the phone,
Every word comes out are wrong If my useless heart could speak,
It would tell you,
I-I-I-I-I I wanna love you better
I-I-I-I-I I wanna stay forever
How to stop bracing,
How to stop chasing lights
Could’ve been heaven,
Could’ve been paradise?
We have the right love,
We have the right love, At the wrong time!
Can appreciate, then it gets too late
And there’s so much you should know
I’m not a perfect girl
It’s a messed up world,
You’re the one in my life I’m 'bout to let go But when I get you on the phone,
Every word comes out are wrong
If my useless heart could speak, It would tell you,
I-I-I-I-I I wanna love you better
I-I-I-I-I I wanna stay forever
How to stop bracing,
How to stop chasing lights
Could’ve been Heaven,
Could’ve been Paradise?
We have the right love,
We have the right love, At the wrong time!
Maybe there’s a star in the sky tonight That will shine our love in a different
light I’ll let it go, if we let it go!
I-I-I-I-I I wanna love you better
I-I-I-I-I I wanna stay forever
How to stop bracing,
How to stop chasing lights?!
Oooh oh, could’ve been Heaven, Could’ve
been Paradise?
We have the right love,
We have the right love, At the wrong time!
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir yerde, başka bir zamanda
Senin için lütuftan düşerdim.
Sahneden alıyorum
Ve eve geri koşuyorum
Kaçmak isteriz, bir iz yok
Bunu yapacağımı bilmiyor musun?!
Ama seni aradığımda,
Her kelime yanlış çıkıyor eğer işe yaramaz kalbim konuşabilseydi,
Seni anlatır ,
Seni daha çok sevmek istiyorum ben, ben, ben-ben-ben-ben-
Sonsuza kadar kalmak istiyorum ben, ben, ben-ben-ben-ben-
Canlandırıcı nasıl durdurulur,
Işıkları kovalamayı nasıl durdurabilirim
Cennet olabilirdi,
Cennet olabilir mi?
Doğru sevgiye sahibiz.,
Doğru zamanda doğru sevgiye sahibiz!
Takdir edebilir, o zaman çok geç olur
Ve bilmen gereken çok şey var
Ben mükemmel bir kız değilim.
Bu berbat bir dünya,
Sen birini hayatımda I'm 'bout to let go Ama ben ne zaman aldın telefonu,
Her kelime yanlış çıkıyor
Eğer işe yaramaz kalbim konuşabilseydi, sana söylerdi.,
Seni daha çok sevmek istiyorum ben, ben, ben-ben-ben-ben-
Sonsuza kadar kalmak istiyorum ben, ben, ben-ben-ben-ben-
Canlandırıcı nasıl durdurulur,
Işıkları kovalamayı nasıl durdurabilirim
Cennet olabilirdi,
Cennet olabilir mi?
Doğru sevgiye sahibiz.,
Doğru zamanda doğru sevgiye sahibiz!
Belki de bu gece gökyüzünde aşkımızı farklı bir şekilde parlatacak bir yıldız var
ışık, bırakırsak bırakırım!
Seni daha çok sevmek istiyorum ben, ben, ben-ben-ben-ben-
Sonsuza kadar kalmak istiyorum ben, ben, ben-ben-ben-ben-
Canlandırıcı nasıl durdurulur,
Işıkları kovalamayı nasıl durdurabilirim?!
Oooh oh, Cennet olabilirdi, olabilirdi
Cennet miydi?
Doğru sevgiye sahibiz.,
Doğru zamanda doğru sevgiye sahibiz!