Jade Alston — Sober şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jade Alston adlı sanatçının "Sober" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whoa now oh oh now now
Whoa now oh oh now
My oh my it’s about that time
I get myself outta bed
It’s been 2 months, 3 weeks, 6 days (6 days)
Since when you said
Baby you’re gaining little to much weight
And you said
Baby you bore me no, no I cannot stay (HU)
Tryin to cope
My heart had a hangover
Just like I’d been drinkin
Slurin my word and flipin my verbs
I did know what to think
Like should I wish you the best
And just sit home and feel sad
Or should I plot my revenge
And just find me something betta
Thought I would never sleep again
And I would never love again
Thought I would never feel again
You knocked me over (like I been drinkin)
Thought I would never sleep again
And I would never love again
Thought I would never feel again
You knocked me over
But tonight I’ll get sober (so so sober) 3x
I can’t believe that it’s over
I’m so relived that it’s over, it’s over
Whoa now oh oh now now
Whoa now oh oh now
Heading downtown with my best girlfriend
Shoutin down the place
No more drunken lonely heart
It’s 3 months to the day
When you said
You didn’t want me But baby that’s okay
I hope your sad somewhere lonely
Just know I’m a okay (HU)
Uh huh I do it like this
I get sober by shakin my hips
So I Uh huh and I’m feelin so fierce
My, my, my baby you’ll regret this
Thought I would never sleep again
And I would never love again
Thought I would never feel again
You knocked me over (like I been drinkin)
Thought I would never sleep again
And I would never love again
Thought I would never feel again
You knocked me over
But tonight I’ll get sober (so so sober) 3x
I can’t believe that it’s over
I’m so relived that it’s over, it’s over
Whoa now oh oh now now
Whoa now oh oh now
Şarkı sözü çevirisi
Whoa şimdi oh oh şimdi şimdi
Whoa şimdi oh oh şimdi
Aman Tanrım, o zaman hakkında
Yataktan hemen kendime alırım
2 ay, 3 Hafta, 6 gün (6 gün) oldu)
Ne zamandan beri dedin
Bebeğim, çok az kilo alıyorsun.
Ve sen dedin ki
Bebeğim beni sıkıyorsun hayır, hayır kalamam (HU)
Denemeye baş
Kalbim akşamdan kaldı
Tıpkı içtiğim gibi.
Slurin benim kelime ve flipin benim fiiller
Ne düşüneceğimi biliyordum.
Sana en iyisini diliyorum
Ve sadece evde otur ve üzgün hisset
Yoksa intikamımı mı planlayayım?
Ve sadece bana bir şey bul betta
Bir daha asla uyuyamayacağımı sanıyordum.
Ve bir daha asla sevmeyeceğim
Bir daha asla hissetmeyeceğimi düşündüm.
Beni devirdin (sanki içiyormuşum gibi)
Bir daha asla uyuyamayacağımı sanıyordum.
Ve bir daha asla sevmeyeceğim
Bir daha asla hissetmeyeceğimi düşündüm.
Beni deviriyordun
Ama bu gece ayık olacağım (çok ayık) 3x
Bittiğine inanamıyorum
Bittiği için çok sevindi ben, bitti
Whoa şimdi oh oh şimdi şimdi
Whoa şimdi oh oh şimdi
En iyi kız arkadaşımla şehir merkezine gidiyorum
Yere bağırmak
Artık sarhoş yalnız kalp yok
Bu güne kadar 3 ay
Dediğinde
Beni istemedin Ama bebeğim, sorun değil.
Umarım üzgün bir yerde yalnızsın.
Sadece iyi olduğumu biliyorum (HU)
A-ha şöyle yaparım;
Kalçalarımı sallayarak ayık oluyorum
Bu yüzden Uh huh ve çok şiddetli hissediyorum
Bebeğim, buna pişman olacaksın.
Bir daha asla uyuyamayacağımı sanıyordum.
Ve bir daha asla sevmeyeceğim
Bir daha asla hissetmeyeceğimi düşündüm.
Beni devirdin (sanki içiyormuşum gibi)
Bir daha asla uyuyamayacağımı sanıyordum.
Ve bir daha asla sevmeyeceğim
Bir daha asla hissetmeyeceğimi düşündüm.
Beni deviriyordun
Ama bu gece ayık olacağım (çok ayık) 3x
Bittiğine inanamıyorum
Bittiği için çok sevindi ben, bitti
Whoa şimdi oh oh şimdi şimdi
Whoa şimdi oh oh şimdi