Jagaja — Even If şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jagaja adlı sanatçının "Even If" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even if it might’ve looked a little shaky.
And even if I may have seemed a little doomed.
You know that nothing’s ever gonna, gonna take me.
Cause even death can’t keep my heart away from you.
You got me searching all around, got me fighting through the crowd.
True, it was tough when I was out, but I’m coming for you now.
And even if my body feels a little achey.
Even if my spirit feels a little bruised.
You know that nothing’s ever gonna, gonna break me.
Cause even death can’t keep my heart away from you.
I know something you don’t know.
I know something they don’t know.
I’m gonna swing on down and take you up and off we’re gonna go.
We’re gonna go…
Even if it might’ve looked a little shaky.
And even if I may have seemed a little doomed.
You know that nothing’s ever gonna, gonna take me.
Cause even death can’t keep my heart away from you.
Even death can’t keep my heart away from you.
Even death can’t keep my heart away from you.
Şarkı sözü çevirisi
Biraz titrek görünse bile.
Ve biraz mahkum gibi görünsem bile.
Hiç bir şey, beni bilirsin.
Çünkü ölüm bile kalbimi senden uzak tutamaz.
Tüm çevresinde arama beni, kalabalığın arasından mücadele bana senin için bir işim var.
Doğru, dışarıdayken zordu, ama şimdi senin için geliyorum.
Ve vücudum biraz ağrıyor olsa bile.
Ruhum biraz çürük hissetse bile.
Hiçbir şeyin beni kıramayacağını biliyorsun.
Çünkü ölüm bile kalbimi senden uzak tutamaz.
Senin bilmediğin bir şey biliyorum.
Bilmedikleri bir şey biliyorum.
Aşağı ineceğim, seni Yukarı çıkaracağım ve gideceğiz.
Gideceğiz…
Biraz titrek görünse bile.
Ve biraz mahkum gibi görünsem bile.
Hiç bir şey, beni bilirsin.
Çünkü ölüm bile kalbimi senden uzak tutamaz.
Ölüm bile kalbimi senden uzak tutamaz.
Ölüm bile kalbimi senden uzak tutamaz.