Jagaja — Puzzle People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jagaja adlı sanatçının "Puzzle People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a little bone to pick, a burning itch to settle my score with you.
I got a little axe to grind, if you got time to hear my hullabaloo.
And my tongue don’t have no real estate that I haven’t chewed right through.
I didn’t wanna jump the gun, you had your fun or whatever you think this is.
But I think I’m past the point of worrying about you throwing a fit.
You had one last straw to break my back, well baby this is it- What are ya doin?
I don’t want your slant, and I don’t need your spin, oh I don’t need your rant,
you’re gonna do me in- Puzzle people!
You came in with a clash, a bang, a dirty game! Checkin right for the mate.
When I just wanna have a civil dialogue, you just wanna debate.
And I don’t remember asking you, but you elaborate.
Uh huh.
I don’t want your slant, and I don’t want your slide.
I don’t need your rant, don’t wanna take your side.
Puzzle people, where do you come from?
Puzzle people, you gotta trample everyone.
Prepping all your brassy know-it-alls like a loaded gun.
Puzzle people.
I don’t want your slant, and I don’t want your slide,
I don’t need your rant, don’t wanna take your side,
I don’t want your take, I don’t want your pride, hunny.
I don’t need your spin, ain’t gonna run and hide.
Puzzle people, where do you come from?
Puzzle people, gotta trample on my fun?
Prepping all your brassy know-it-alls like a loaded gun-
Puzzle people.
Şarkı sözü çevirisi
Seninle hesaplaşmak için küçük bir kemiğim, yanan bir kaşıntım var.
Eğer gürültümü duyacak vaktin varsa, öğütmem gereken küçük bir baltam var.
Ve dilimde çiğnemediğim hiçbir gayrimenkul yok.
Ya da bu olduğunu düşündüğün şeyi ben istiyorum acele etmedim, bu kadar eğlence yeter.
Ama sanırım sinir krizi geçirmen konusunda endişelenmeyi bıraktım.
Bu ya gidiyor - Ne olur geri kırmak için, iyi bir bebek bardağı taşıran son damla oldu mu?
Eğimini istemiyorum ve dönüşüne ihtiyacım yok, oh, rantına ihtiyacım yok,
bana Yapboz yaptıracaksın!
Bir çatışma, bir patlama, kirli bir oyunla geldin! İade eşiniz için değil.
Ben sadece sivil bir diyalog yapmak istediğimde, sen sadece tartışmak istiyorsun.
Ve sana sorduğumu hatırlamıyorum, ama sen detaylandırıyorsun.
Uh huh.
Eğimini ve kaymasını istemiyorum.
Senin rantına ihtiyacım yok, senin tarafını tutmak istemiyorum.
Bulmaca insanlar, nereden geliyorsunuz?
Yapboz insanları, herkesi ezmelisin.
Tüm bu küstah bildiklerinizi dolu bir silah gibi hazırlayın.
Bulmaca insanlar.
Eğimini istemiyorum ve slaydını istemiyorum,
Senin rantına ihtiyacım yok, senin tarafını almak istemiyorum,
Senin payını istemiyorum, gururunu istemiyorum, hunny.
Senin dönüşüne ihtiyacım yok, kaçıp saklanmayacağım.
Bulmaca insanlar, nereden geliyorsunuz?
Yapboz insanları, eğlencemi çiğnemek zorunda mısın?
Dolu bir silah gibi tüm brassy know-it-alls hazırlanıyor-
Bulmaca insanlar.