Jagged Edge — Whole Town Laughing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jagged Edge adlı sanatçının "Whole Town Laughing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The truth about it, baby
If it were me I would’ve done the same thing
If it was me that caught you cheatin' in the streets
If it was me that caught you creepin' two or three times, I cried
The truth about it, baby
You was the sweetest, the sweetest lil' girl
But I’ve been messed up in this fake ass crazy world
And here’s another song 'bout tryna get your girl back, oh Kissing you, oh, kissing you
I loved the way our lips used to meet
I’ve destroyed everything
I can hear what they say and I know
The whole town’s laughing at me How the hell I messed up such a good thing?
She was your woman
You should never turn your back on your woman
They said come back around
And the whole town’s laughing at me How the hell I messed up such a good thing?
Baby, I’m sorry
I hope it’s not too late to say I’m sorry
The whole town’s laughing at me, me, me Thing that drives me crazy
If it was me I would’ve gave you understanding
Would’ve gave you a two or three more chances
'Cuz it’s hard to find similar romance like we have
Thoughts of you, they chase me I can’t go to bed, I see you in my dreams
My nightmare seems like I keep falling, falling
Falling, falling nobody to catch me Kissing you, oh, kissing you
If I had it to do over again
I’d treat you like a friend
That way we’d have a bond that we can’t break
The whole town’s laughing at me How the hell I messed up such a good thing?
She was your woman
You should never turn your back on your woman
They said come back around
And the whole town’s laughing at me How the hell I messed up such a good thing?
Baby, I’m sorry
I hope it’s not too late to say I’m sorry
The whole town’s laughing at me, me, me That’s the sound that I hear, hear, hear, hear
Should’ve kept you right here, here, here, here
Should’ve put you down, busy running around
And I hate to be the laugh of the party, oh no, no Drawing sorrows in this crowd, crowd, crowd, crowd
Crying tears of a clown, clown, clown, clown
You know I hear them laughing at me The whole town’s laughing at me How the hell I messed up such a good thing?
She was your woman
Never turn your back on your woman
They said come back around
And the whole town’s laughing at me How the hell I messed up such a good thing?
Baby, I’m sorry
I hope it’s not too late to say I’m sorry
The whole town’s laughing at me, me, me
Şarkı sözü çevirisi
Bu konuda gerçek, bebeğim
Ben olsaydım ben de aynı şeyi yapardım.
Eğer seni sokaklarda hile yaparken yakalayan ben olsaydım
Seni iki ya da üç kez sürünürken yakalayan ben olsaydım, ağlardım.
Bu konuda gerçek, bebeğim
En tatlı, en tatlı küçük kızdın.
Ama bu sahte eşek çılgın dünyada berbat oldum
Ve işte başka bir şarkı 'tryna get your girl back, Oh Kissing you, oh, kissing you
Dudaklarımızın buluştuğu yolu sevdim.
Her şeyi yok ettim
Ne dediklerini duyabiliyorum ve biliyorum
Bütün kasaba bana gülüyor. nasıl bu kadar iyi bir şeyi berbat ettim?
O senin kadınındı.
Kadınına asla sırtını dönmemelisin.
Gibi gelin dediler
Ve bütün kasaba bana gülüyor. bu kadar iyi bir şeyi nasıl berbat ettim?
Bebeğim, özür dilerim
Umarım özür dilemek için çok geç değildir.
Bütün kasaba bana gülüyor, bana, bana beni deli eden şey
Ben olsaydım sana anlayış verirdim.
Sana iki ya da üç şans daha verirdim.
'Çünkü bizim gibi benzer bir romantizm bulmak zor
Seninle ilgili düşünceler beni kovalar, yatağa gidemem, seni rüyalarımda görüyorum
Düşüyorum, düşüyorum, kabus gibi benim gibi
Düşüyorum, düşüyorum seni Öperken beni yakalayacak kimse yok, oh, seni öpüyorum
Eğer tekrar yapmak zorunda kalsaydım
Sana bir arkadaş gibi davranırdım.
Bu şekilde kıramayacağımız bir bağımız olur.
Bütün kasaba bana gülüyor. nasıl bu kadar iyi bir şeyi berbat ettim?
O senin kadınındı.
Kadınına asla sırtını dönmemelisin.
Gibi gelin dediler
Ve bütün kasaba bana gülüyor. bu kadar iyi bir şeyi nasıl berbat ettim?
Bebeğim, özür dilerim
Umarım özür dilemek için çok geç değildir.
Bütün kasaba bana gülüyor, ben, ben bu duyduğum, duyduğum, duyduğum, duyduğum ses
Seni burada, burada, burada, burada tutmalıydım.
Seni yere sermeliydim, etrafta koşuşturmakla meşguldüm.
Ve partinin kahkahası olmaktan nefret ediyorum, oh hayır, bu kalabalığın içinde keder çekmek yok, kalabalık, kalabalık, kalabalık
Bir Palyaço, Palyaço, Palyaço, Palyaço gözyaşları ağlıyor
Cehenneme kadar iyi ki, hayatını alt üst ettiğim için, bana şu anda tüm kasaba gülme gülme seslerini duyuyorum biliyor musun?
O senin kadınındı.
Asla kadınına sırtını dönme.
Gibi gelin dediler
Ve bütün kasaba bana gülüyor. bu kadar iyi bir şeyi nasıl berbat ettim?
Bebeğim, özür dilerim
Umarım özür dilemek için çok geç değildir.
Bütün kasaba bana gülüyor, bana, bana