Jah Khalib — Ты рядом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jah Khalib adlı sanatçının "Ты рядом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В сотни ежедневных суматох
Мне достаточно тебя обнять.
Ты в моём сердце очень глубоко,
Словом этого не передать:
Как манишь за собой.
Я в океане твоих глаз, накрывай волной.
Ты словно пламенная страсть, а я - ледяной.
Да, мы создаём контраст, но мы заодно.
С тобой не рушится быт, знаю, время любить.
Такого может и не повторится, так что лови.
Это момент, в котором только мы с тобою одни.
Всё остальное подождет, останови этот мир.
Моё дыхание ловит такт, в унисон с твоим.
Всё, что написано в стихах - лишь о нас двоих.
Неважно, что хочет судьба, ты ко мне прижмись.
Ведь мы до самого конца по одному пути.
И мне не надо света Солнца, ни прохлады ветров,
Когда ты рядом со мной, когда ты рядом со мной.
Тебе не надо бриллиантов и дороже любовь -
Когда ты рядом со мной, когда ты рядом со мной.
Когда ты рядом, ты рядом, ты рядом со мной.
Когда ты рядом, ты рядом, ты рядом со мной.
Когда ты рядом, ты рядом, ты рядом со мной.
Когда ты рядом, ты рядом, ты рядом со мной.
Когда ты рядом, у меня есть силы.
Хочется быть лучше, хочется быть милым.
И мы уже завязаны нехило.
И за тебя порву любому я ахиллы.
Подвесили ярлыки: на тебя, на меня, языки.
Подруги злые, взгляды косые.
Впереди на пути примерно сто стен и виражи.
Любовь это не Шоушенк, не убежишь, не...
А дни летели, летели, летели.
Мы были с теми, не с теми, не с теми.
Меняли темы, на темы, и теоремы дилеммы.
Думали, кто мы и где мы.
Я бью по сенсору фэнтези.
Ты квинтэссенция экстази.
Я отдаю родному человеку
Всего себя: до атомов, до молекул.
И мне не надо света Солнца, ни прохлады ветров,
Когда ты рядом со мной; когда ты рядом со мной.
Тебе не надо бриллиантов, и дороже любовь -
Когда ты рядом со мной; когда ты рядом со мной.
Когда ты рядом, ты рядом, ты рядом со мной.
Когда ты рядом, ты рядом, ты рядом со мной.
Когда ты рядом, ты рядом, ты рядом со мной.
Когда ты рядом, ты рядом, ты рядом со мной.
Şarkı sözü çevirisi
Günlük kargaşa yüzlerce
Sana sarılmak yeter.
Kalbimde çok derinsin,
Kelime bu iletmek değil:
Nasıl манишь bir.
Gözlerindeki okyanusun içindeyim.
Sen ateşli bir tutku gibisin, ben de buz gibi.
Evet, kontrastı yaratıyoruz ama aynı zamanda birlikteyiz.
Hayat seninle çökmez, biliyorum, sevme zamanı.
Bu bir daha olmayacak, o yüzden yakala.
Bu sadece senin ve benim yalnız olduğumuz bir an.
Diğer her şey bekleyebilir, bu dünyayı Durdur.
Nefesim, seninki ile uyum içinde, ritmi yakalar.
Şiirdeki her şey sadece ikimiz hakkında.
Kaderin ne istediği önemli değil, bana sarıl.
Sonuçta, biz sonuna kadar tek bir yol var.
Ve güneş ışığına ihtiyacım yok, ne de rüzgarların serinliği,
Yanımda olduğun zaman, yanımda olduğun zaman.
Elmaslara ihtiyacın yok ve sevgiden daha pahalı -
Yanımda olduğun zaman, yanımda olduğun zaman.
Yanımdayken, yanımdasın, yanımdasın.
Yanımdayken, yanımdasın, yanımdasın.
Yanımdayken, yanımdasın, yanımdasın.
Yanımdayken, yanımdasın, yanımdasın.
Sen yanındayken güçlerim var.
Daha iyi olmak istiyorum, iyi olmak istiyorum.
Ve zaten çok bağlıyız.
Ve senin için her aşil'i parçalayacağım.
Etiketler asıldı: sana, bana, dillere.
Arkadaşlar kızgın, eğik görünüyor.
Yolda yaklaşık yüz duvar ve virajlar var.
Aşk Shawshank değil, kaçamazsın, hayır...
Ve günler uçtu, uçtu, uçtu.
Biz yanlışlarla, yanlışlarla birlikteydik.
Konuları, konuları ve ikilem teoremlerini değiştirdiler.
Kim olduğumuzu ve nerede olduğumuzu düşündük.
Fantasy sensörüne çarpıyorum.
Sen özlü bir ecstasy'sin.
Ben vermek yerli adam
Tüm kendini: atomlara, moleküllere.
Ve güneş ışığına ihtiyacım yok, ne de rüzgarların serinliği,
Yanımda olduğun zaman; yanımda olduğun zaman.
Elmaslara ihtiyacın yok ve aşk daha pahalı -
Yanımda olduğun zaman; yanımda olduğun zaman.
Yanımdayken, yanımdasın, yanımdasın.
Yanımdayken, yanımdasın, yanımdasın.
Yanımdayken, yanımdasın, yanımdasın.
Yanımdayken, yanımdasın, yanımdasın.