Jah Vinci — OH WHY şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jah Vinci adlı sanatçının "OH WHY" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When Im down Jah lift mi up Anytime mi thirst yuh fill ma cup
Ghetto yute nah give up no way
Seh wi nah give up nooo
When Im down Jah lift mi up Anytime mi thirst yuh fill ma cup, yea
Seh mi nah give up no way, seh mi nah give up Mi say a nuff time mi trials
Dem try wul mi dung
Dem fren pass and gone and a clear di down
But mi nah guh play di dumb
Big like dem share di gun, a play wid gun
Seh mi fi buss it pon di lady son
Gun dem shell ina dem house, him a chase it dung
While mi a run up and dung wen the cops a come
Blood a run, another nine night come
She dash weh clothes fi har son while dem blood up But har son guh ask Jah
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why
Tell me why-iy-iy
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why,
Tell me why-iye
From week she a work while Friday a dinner
Why the boss bwoy a hide wid di pay
Di side dem twist har
She waah mek di money just fi buy some food fi di famil-aaay
Hurt mi heart yah now fi haffi hear dis
12 o clock a night she tek di taxi was di latest
Acting so pleasant good night dat was a dear miss
Neva know di bwoy a rapist now the daughter haffi hear dis
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why,
Tell me why-iy-iy
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why,
Mi nuh waah fi be anodda yute inna di Gideon
Hearing anodda voice, singing anodda song
Hoping one day it wont be long, when Jah will stop all di sufferation
Mi see another mom wid shattered dream cuz nuttn caah bring back Amanda Dean,
yea
Dem tek mi medi when dem kill Shelly Belly now August Town a cry-iye.
Thats why,
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why,
Tell me why-iy-iy
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why,
When Im down Jah lift mi up,
Anytime mi thirst yuh fill ma cup
Ghetto yute naah give up no way
Seh we nah give up no When Im down jah lift mi up Anytime mi thirst yuh fill ma cup, yea
Seh mi nah give up no way, seh mi nah give up Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why,
Tell me why-iy-iy
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why,
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman İm Aşağı Jah lift mi Yukarı Anytime mi susuzluk yuh dolgu ma fincan
Ghetto yute nah hiçbir şekilde PES
Seh wi nah vazgeçmek Yukarı nooo
Ne zaman İm Aşağı Jah asansör mi Yukarı her zaman mi susuzluk yuh dolgu ma fincan, Evet
Seh mi nah vazgeçmek hiçbir şekilde, seh mi nah vazgeçmek mi bir nuff zaman mi denemeler demek
Dem wul mi gübre deneyin
Dem fren pass ve gitti ve net bir di aşağı
Ama mi nah guh oyun di aptal
Dem share di gun, a play wid gun gibi büyük
Seh mi fi buss o pon di Bayan oğul
Silah dem kabuk ına dem evi, onu bir kovalamaca gübre
Süre mi bir run yukarı ve dung Wen the cops bir gel
Kan koşuyor, dokuz gece daha geliyor.
O Dash weh giysi fi har oğul süre dem kan Yukarı ama har oğul guh ask Jah
Oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden
-Iy ıy neden söyle-
Oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden,
Bana nedenini söyle-ıye
Haftadan itibaren o bir iş ve Cuma bir akşam yemeği
Neden patron bir gizlemek wid di ödeme bwoy
Di yan dem büküm har
O waah mek di para sadece Fi satın bazı gıda Fi di famil-aaay
Hurt mi kalp yah şimdi fi haffi duymak dis
12 o saat bir gece o tek di taksi di son oldu
Çok hoş davranmak iyi geceler dat sevgili bir bayan oldu
Neva biliyorum di bwoy bir tecavüzcü şimdi the kız haffi hear dis
Oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden,
-Iy ıy neden söyle-
Oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden,
Mi nuh waah fi be anodda yute ınna di Gideon
Anodda sesini duymak, anodda şarkısını söylemek
Bir gün uzun sürmeyeceğini umarak, Jah tüm di acılarını durduracak
Mi görmek başka anne wid shattered rüya cuz nuttn caah getirmek geri Amanda Dean,
gerçekten
Dem tek mi medi, dem Shelly Belly'yi öldürdüğünde, şimdi Ağustos kasabası ağlıyor.
Bu yüzden,
Oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden,
-Iy ıy neden söyle-
Oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden,
Ne zaman İm Aşağı Jah asansör mi Yukarı,
Her zaman mi susuzluk yuh ma fincan doldurun
Ghetto yute naah hiçbir şekilde PES
Seh biz nah PES Hayır ne zaman İm Aşağı jah asansör mi Yukarı her zaman mi susuzluk yuh dolgu ma fincan, Evet
Seh mi nah vazgeçmek hiçbir şekilde, seh mi nah vazgeçmek oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden,
-Iy ıy neden söyle-
Oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden, oh neden,