Jahi — The Realness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jahi adlı sanatçının "The Realness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living just enough for the city
it’s all in me
Never pretend to be nothing more than an emcee
10 years and counting raised in project housing
Made it out of that now you see me giving back
Teaching at a school not far from my grannies house
Plug in the mic and I still turn the party out
Canging like leaves on trees planning for my seeds
Balance out my wants and needs my soul bleeds
H-i-p h-o-p forever start a new chapter — still getting it better
Thankful for the lessons that got me to this space and time
Seen the lowest lows but now my life is on the incline
2 words: I shine
This is the Realness
I want everybody to feel it
It’s the Realness
And yo it comes from the spirit
It’s the Realness
I don’t talk it, yo, I live it
And it’s the Realness, yeah
It’s the Real-
(Never late, never fake)
It’s the Realness
I want everybody feel it
It’s the Realness, yo, it comes from my Spirit like…
Don’t look for the hook again to the very end
sharp like the autumn wind
This story never ends
My catalog is a treasure chest filled with jewels
Vibes to make you dance but wisdom you can use
On the daily, parables like Mary’s baby
I’m not a video game so please don’t try to play me
I just here to add texture into the landscape
Use my two hands and mind to put food on my plate
It’s never too late my muse hits me at midnight
Seen too many wrongs the conscious side is where I write
And don’t be afraid of that word it’s just awareness
Never careless in my speech, thank God I found this beat
Let me pause for the DJ on the techniques
Ok I’m back like I never left it, child of the star and crescent
Yep you guessed it, Jahi in his zone again, home again
But this time I’m staying new bricks I’m laying
Displaying my passion inside the rhythm, obeying
Higher laws, higher
cause you’ll never find
A fresher style word to Lou Rawls
from school halls
To clubs when I come I show my love
And make timeless music like the dude with the glove
Who’s watching from above with the other greats
Putting this on vinyl — you can dig inside your crates
And spin it and blend it, head nodding that’s what I intended
Pay attention don’t miss it cause I
Keep it perfect timing
Even when the DJ flips it, yo I feel so terrific
Music Is inspiring
Motivation music so I’m bringing the fire in
That’s why I love Hip Hop cause it’s self reliance
Pious in my speaking, arms stretched and reaching
Write an album in a weekend put it out on Monday
7 day 7 styles from Sunday to Sunday
Call this my mellow flow, bask in my inner glow
Hit the target like an archer with his arrow
Bullseye
Set the limits beyond the sky
Walk with head high, never saying goodbye
Don’t want no more children to die
Everybody unify
This is the Realness
I want everybody to feel it
It’s the Realness
And yo it comes from my spirit
It’s the Realness
I don’t talk it, yo, I live it
It’s the Realness, yeah
It’s the Realness
I want everybody to feel it
It’s the Realness
And yo it comes from my spirit, like
Şarkı sözü çevirisi
Şehir için yeterli yaşamak
her şey içimde
Asla bir göstericiden başka bir şey yokmuş gibi davranma
10 yıl ve proje konutlarında sayma
Şimdi beni geri verdiğimi görüyorsun.
Büyükannemin evinden çok uzak olmayan bir okulda öğretmenlik
Mikrofonu takın ve hala partiyi kapatıyorum
Ağaçlardaki yapraklar gibi Canging tohumlarımı planlıyorum
İsteklerimi ve ihtiyaçlarımı dengeleyin ruhum kanıyor
H-ı-p H-O-P sonsuza kadar yeni bir bölüm Başlat-hala daha iyi oluyor
Beni bu alana ve zamana götüren dersler için müteşekkir
En düşük alçakları gördüm ama şimdi hayatım eğimde
2 kelime: parlıyorum
Bu gerçekliktir
Herkesin hissetmesini istiyorum.
Bu gerçekliktir
Ve yo, bu ruhtan geliyor
Bu gerçekliktir
Konuşmuyorum, yo, yaşıyorum.
Ve bu gerçek, Evet
Bu gerçek-
(Asla geç kalmayın, asla sahte olmayın)
Bu gerçekliktir
Herkesin hissetmesini istiyorum.
Bu gerçek, yo, ruhumdan geliyor.…
Kancayı bir daha sonuna kadar arama
sonbahar rüzgarı gibi keskin
Bu hikaye asla bitmez
Kataloğum mücevherlerle dolu bir hazine sandığı
Seni dans ettirmek için titreşimler ama bilgelik kullanabilirsiniz
Günlük olarak, Mary'nin bebeği gibi benzetmeler
Ben bir video oyunu değilim, bu yüzden lütfen benimle oynamaya çalışmayın
Sadece manzaraya doku eklemek için buradayım
Tabağıma yiyecek koymak için iki elimi ve aklımı kullan
Asla çok geç değil, ilham perim gece yarısı bana çarpıyor
Çok fazla yanlış gördüm bilinçli taraf yazdığım yer
Ve bu kelimeden korkma, sadece farkındalık
Konuşmamda asla dikkatsiz olmadım, Tanrıya şükür bu ritmi buldum
Teknikte DJ için duraklatmama izin verin
Tamam, geri döndüm, sanki hiç bırakmamışım gibi, yıldızın ve hilal'in çocuğu
Evet, tahmin ettin, Jahi yine kendi bölgesinde, yine evde
Ama bu sefer yeni tuğlalar bırakıyorum.
Tutkumu ritim içinde sergilemek, itaat etmek
Daha yüksek yasalar, daha yüksek
çünkü asla bulamayacaksın
Lou Rawls için daha taze bir kelime
okul salonlarından
Kulüplere geldiğimde aşkımı gösteriyorum
Ve eldiven ile ahbap gibi zamansız müzik yapmak
Kim diğer büyükler ile yukarıdan izliyor
Bunu vinil üzerine koyarak-kasalarınızın içine kazabilirsiniz
Ve Döndür ve Karıştır, başını salla, niyetim buydu.
Dikkat et kaçırmayın çünkü ben
Mükemmel zamanlama tutmak
DJ onu çevirdiğinde bile, çok harika hissediyorum
Müzik ilham verici
Motivasyon müziği bu yüzden ateşi getiriyorum
Bu yüzden Hip Hop'u seviyorum çünkü kendine güveniyor
Benim konuşmamda dindar, kollar gerildi ve uzandı
Bir hafta sonu bir albüm yaz Pazartesi günü çıkar
7 gün pazardan Pazar gününe kadar 7 stil
Bu benim yumuşak akışım, iç parıltımda güneşlenmek
Onun ok ile bir okçu gibi hedefi vurmak
Bullseye
Gökyüzünün ötesinde sınırları ayarlayın
Başınızı yüksek tutun, asla veda etmeyin
Daha fazla çocuğun ölmesini istemiyorum.
Herkes birleşsin
Bu gerçekliktir
Herkesin hissetmesini istiyorum.
Bu gerçekliktir
Ve bu benim ruhumdan geliyor
Bu gerçekliktir
Konuşmuyorum, yo, yaşıyorum.
Bu gerçek, Evet
Bu gerçekliktir
Herkesin hissetmesini istiyorum.
Bu gerçekliktir
Ve bu benim ruhumdan geliyor, sanki