Jahméne Douglas — I Look to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jahméne Douglas adlı sanatçının "I Look to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I lay me down
Heaven hear me now
I’m lost without a cause
After giving it my all
Winter storms have come
And darkened my sun
After all that I’ve been through
Who on earth can I turn to?
I look to you, I look to you
After all my strength is gone
In you I can be strong
I look to you, I look to you, yeah
And when melodies are gone
In you I hear a song
I look to you, you
About to lose my breath
There’s no more fighting left
Sinking to rise no more
Searching for that open door
And every road that I’ve taken
Led to my regret
And I don’t know if I’m gonna make it Nothing to do but lift my head
I look to you, I look to you, yeah
And when all my strength is gone
In you I can be strong
I look to you, I look to you
And when melodies are gone, yeah
In you I hear a song
I look to you
My levees are broken
My walls are coming tumbling down on me The rain is falling, defeat is calling
I need you to set me free
Take me far away from the battle
I need you
Shine on me
I look to you, I look to you
After all my strength is gone
In you I can be strong
I look to you, I look to you
And when melodies are gone, yeah
In you I hear a song
I look to you, I look to you
I look to you
Şarkı sözü çevirisi
Beni As I lay aşağı
Cennet beni şimdi duy
Sebepsiz yere kayboldum.
Her şeyi verdikten sonra
Kış fırtınaları geldi
Ve güneşimi kararttı
Yaşadıklarımdan sonra
Yeryüzünde kimden yardım isteyebilirim?
Sana bakıyorum, sana bakıyorum
Tüm gücüm tükendikten sonra
Senin içinde güçlü olabilirim
Sana bakıyorum, sana bakıyorum, Evet
Ve melodiler gittiğinde
Senin içinde bir şarkı duyuyorum
Sana bakıyorum, sen
Nefesimi kaybetmek üzereyim
Artık kavga kalmadı.
Daha fazla yükselmek için batıyor
Bu açık kapıyı arıyorum
Ve aldığım her yol
Bu benim pişmanlığıma yol açtı
Ve ben orada olursam, yapacak bir Şey yaptığını bilmiyorum ama başımı kaldırmam
Sana bakıyorum, sana bakıyorum, Evet
Ve tüm gücüm tükendiğinde
Senin içinde güçlü olabilirim
Sana bakıyorum, sana bakıyorum
Ve melodiler gittiğinde, Evet
Senin içinde bir şarkı duyuyorum
Sana bakayım.
Barajlarım kırıldı.
Duvarlarım yıkılıyor üzerimde yağmur yağıyor, yenilgi çağırıyor
Beni serbest bırakmanı istiyorum.
Beni savaştan uzak tut.
Sana ihtiyacım var
Bana parla
Sana bakıyorum, sana bakıyorum
Tüm gücüm tükendikten sonra
Senin içinde güçlü olabilirim
Sana bakıyorum, sana bakıyorum
Ve melodiler gittiğinde, Evet
Senin içinde bir şarkı duyuyorum
Sana bakıyorum, sana bakıyorum
Sana bakayım.