Jaime Camil — Nada es igual sin ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaime Camil adlı sanatçının "Nada es igual sin ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como ha cambiado todo alrededor
El aire al respirar no sabe igual
El frío se ganó mi habitación
Ahora vive entre mis cosas
Y tu espacio en el colchón
Hay polvo en la ventana del salón
Platos sucios en el comedor
Tu foto la he cambiado de rincón
A veces le hablo si me aburro
De mi desesperación
Coro
Nada, nada es igual sin ti
Sin el toque de tus manos
Mi propio mundo me parece extraño
Nada, nada es igual sin ti
Digo poco si te cuento
Que más que sólo me has dejado muerto
Nada… nada es igual sin ti
Hoy nuevamente comenzé a fumar
Rompí la dieta y suelo transnochar
No estás para decirme que hago mal
Y me aprovecho de tu ausencia
Sin dejarte de extrañar
Coro
Nada, nada es igual sin ti…
Sin tu amor se me nubla el día
No hay lugar para fantasías
Todo es blanco y negro si no estás
Nada, nada es igual sin ti…
Şarkı sözü çevirisi
Her şey nasıl değişti
Nefes alırken hava aynı tadı vermez
Soğuk odamı kazandı
Şimdi benim eşyalarımın arasında yaşıyor.
Ve yatak üzerinde yer
Oturma odasının penceresinde toz var.
Yemek odasında kirli bulaşıklar
Resmini değiştirdim.
Bazen sıkılırsam onunla konuşurum.
Umutsuzluğumdan
Koro
Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey aynı değildir
Ellerine dokunmadan
Kendi dünyam bana garip geliyor
Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey aynı değildir
Sana söylersem çok az şey söylerim.
Bu sadece beni ölü bırakmaktan daha fazlası
Hiçbir şey... sensiz hiçbir şey aynı değildir
Bugün tekrar sigara içmeye başladım
Ben diyet ve toprak transnochar kırdı
Buraya yanıldığımı söylemeye gelmedin.
Ve yokluğundan faydalanıyorum.
Seni özlemek için durmadan
Koro
Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey aynı değildir…
Aşkın olmadan gün beni bulutlandırıyor
Fanteziler için yer yok
Eğer değilse, her şey siyah ve beyazdır
Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey aynı değildir…