Jaime Roos — Cuando Juega Uruguay (En Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaime Roos adlı sanatçının "Cuando Juega Uruguay (En Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como un cielo de verano, como el trueno de un tambor
Con la cara del murguista cuando baja del camión
Asomando por el túnel dominando la emoción
A la cancha la celeste…
Al boliche de la esquina, cerca del televisor
Vamo´.
Vamo´arriba la celeste!
Vamo´…
Desde el Cerro a Bella Unión
Vamo´…
Como dice el Negro Jéfe, los de afuera son de palo
Que comience la función
Vamo´…
Vamo´arriba la celeste
Vamo´…
La de ayer y la de hoy
Vamo´…
Los championes de los pibes
Los botines del 50, «rocanrol» y bandoneón
Cuando juega Uruguay corren tres millones
Corren las agujas, corre el corazón
Corre el mundo y gira el balón, corre el pingo de la ilusión
Como un augurio de aquella canción
Vamo´…
(…Uruguayos campeones de América y del mundo…)
Vamo´… hacha y tiza y mostrador
Vamo´…
Que la historia está cantando con el ritmo de La Teja
Con la fuerza de la Unión
Vamo´…
Vamo´arriba la celeste
Vamo´…
Con la pinta de un gorrión, Vamo´…
Con linaje de rebelde, sin mas gala que su vuelo
Con destino de campeón, asomando por el túnel
Dominando la emoción, a la cancha la celeste
A las páginas de gloria, escalón por escalón
Vamo´…
Vamo´arriba la celeste
Vamo´…
Desde el Cerro a Bella Unión
Vamo´…
Que la copa está preciosa, la tribuna la reclama
Uruguay que no ni no
Vamo´…
Vamo´arriba la celeste…
Şarkı sözü çevirisi
Bir yaz gökyüzü gibi, bir davulun Gök gürültüsü gibi
Kamyondan indiğinde murguist'in yüzü ile
Tünelden bakmak duygu hakim
La celeste mahkemesine…
Köşe bowling, TV'nin yanında
Vamo.
Celeste'ye gidelim!
Vamo…
Tepeden Bella Unión'a
Vamo…
Siyah Jephe'nin dediği gibi, dışarıdakiler sopa
İşlev başlasın
Vamo…
Vamoarriba için celeste
Vamo…
Dünün ve bugünün
Vamo…
Pibes Şampiyonları
50'in Ganimetleri, "rocanrol" ve bandoneon
Uruguay oynadığında üç milyon koşuyorlar
İğneler koşuyor, kalp koşuyor
Dünyayı koş ve topu çevir, yanılsama damlasını koş
Bu şarkının bir alameti olarak
Vamo…
(...Uruguaylı Amerika ve dünya şampiyonu…)
Vamo ... balta ve tebeşir ve sayaç
Vamo…
Bu hikaye kiremit ritmi ile şarkı söylüyor
Birliğin gücü ile
Vamo…
Vamoarriba için celeste
Vamo…
Bir Serçe görünümü ile, Vamo…
Asi soy ile, uçuşundan daha fazla gala yok
Şampiyon için bağlı, tünelden bakmak
Duygu hakim, mahkeme la celeste için
Zafer sayfalarına adım adım
Vamo…
Vamoarriba için celeste
Vamo…
Tepeden Bella Unión'a
Vamo…
Kupanın güzel olduğunu, tribün iddia ediyor
Uruguay ne hayır ne de hayır
Vamo…
Vamoarriba için celeste…