Jaimi Faulkner — Berlin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaimi Faulkner adlı sanatçının "Berlin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once wished on an eyelash
And caught up in the wind
It floated over oceans
It floated over springs
When the clouds where out of breath
My wish it did come true
I packed my bags I took a plane
I found my way to you
And with just a dollar
I tried to buy the world
You don’t need a dollar
When you got a girl
Loves you in the morning
Who loves you in the eve
A holder of your secrets
you trust her with the key
Skipping and a jumping
Oh its gonna take a whole lotta something
To shake me right out of this mood that I’m in
I’m in love with a girl from Berlin
I’m on my way home to berlin
I’ll take you for my lover
I’ll take you for my bride
I will stand beside you
until the day I die
If by chance we meet again
In another life
I’d simply ask the lord above
for you to be by my side
Skipping and a jumping
Oh its gonna take a whole lotta something
To shake me right out of this mood that I’m in
I’m in love with a girl from Berlin
I’m on my way home to berlin
And if by chance the day came
I’m left out in the cold
Finding it hard to win
Just like the days of old
Nothing can hold me down
Cause in time I ain’t never found
Anything like you yet
Skipping and a jumping
Oh its gonna take a whole lotta something
To shake me right out of this mood that I’m in
I’m in love with a girl from Berlin
I’m on my way home to berlin
Şarkı sözü çevirisi
Bir keresinde bir kirpik diledi
Ve rüzgara yakalandı
Okyanusların üzerinde yüzüyordu.
Yayların üzerinde yüzüyordu.
Ne zaman bulutlar nerede nefes nefese
Yaptım dileğim gerçek oluyor
Bavullarımı topladım. uçağa bindim.
Senin için yolumu buldum
Ve sadece bir dolar ile
Dünyayı satın almaya çalıştım.
Bir dolar bile gerek yok
Bir kızın olduğunda
Sabah seni seviyor
Kim arifesinde seni seviyor
Sırlarının sahibi
anahtarla ona güveniyorsun.
Atlama ve atlama
Oh onun bir sürü şey alacak
Beni bu ruh halimden çıkarmak için
Berlinli bir kıza aşığım.
Eve giderken Berlin'e geldim
Seni sevgilim olarak alacağım.
Gelinim için seni alacağım.
Yanında duracağım
öleceğim güne kadar
Eğer şans eseri tekrar karşılaşırsak
Başka bir hayatta
Sadece yukarıdaki RAB'be sorardım
# yanımda olman için #
Atlama ve atlama
Oh onun bir sürü şey alacak
Beni bu ruh halimden çıkarmak için
Berlinli bir kıza aşığım.
Eve giderken Berlin'e geldim
Ve eğer şans eseri o gün geldi
Soğukta yalnız kaldım.
Zor kazanmak için bulma
Eski günlerdeki gibi
Hiçbir şey beni tutamaz
Çünkü zaman içinde asla bulamadım
Henüz senin gibi bir şey
Atlama ve atlama
Oh onun bir sürü şey alacak
Beni bu ruh halimden çıkarmak için
Berlinli bir kıza aşığım.
Eve giderken Berlin'e geldim