Jair Rodrigues — Morena Paulista şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jair Rodrigues adlı sanatçının "Morena Paulista" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quebrei a cara, queimei a lingua, dei meu braço a torcer
Ao te ver sambar quem diria que essa paulista
Tivesse um gingado de beira-mar?
Fiquei boquiaberto, olhei mais de perto
Como é que eu tive coragem de duvidar?
Se existe pra samba um túmulo aqui certamente não é ó lugar!
OLha só o rebolado que a garoa dá…
Jeito atarefado e formoso de andar
A carioca e a baiana já põem pra quebrar
Mas o que a paulista tem ninguém soube cantar
E eu já percebi…
Morena paulista vem sambar
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümü kırdım, dilimi yaktım, kolumu bükdüm
Sambar'ı gördüğünüzde kim bu paulista derdi
Deniz kenarında kıkırdayarak mı?
Uçtum, daha yakından baktım.
Bundan nasıl şüphe etmeye cüret ettim?
Samba için bir mezar varsa, o zaman kesinlikle doğru yer değil!
Rolling bak yagmur damlasi verir…
Yürümek için yoğun ve güzel bir yol
Carioca ve baiana zaten kırmak için koymak
Ama paulista'nın hiç kimse şarkı söylemeyi bilmiyordu
Ve ben zaten anladım…
Esmer paulista sambar geliyor