Jake Bugg — Love, Hope And Misery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jake Bugg adlı sanatçının "Love, Hope And Misery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crying for the one who doesn’t love you
All you feel is the pain
You don’t know why he doesn’t want you
He hasn’t called for days
So dry those eyes and don’t be afraid
Cause the rhythm of lovers ain’t the same
No you don’t know it don’t come easy
Come easy
They say it comes in threes: love, hope and misery
And the first two are gone, tell me if I’m wrong
I hope that I am and you don’t hate me Don’t be mad, I’m just a man
And I know, and I know, and I know, and I know
And I know, and I know that you must hate me Holding back the reasons not to love you
Try to find the way
But when you’re feeling down and lonely
It makes it hard to say
So dry those eyes and don’t be afraid
Cause the rhythm of lovers ain’t the same
No you don’t know it don’t come easy
Come easy
They say it comes in threes: love, hope and misery
And the first two are gone, tell me if I’m wrong
I hope that I am and you don’t hate me Don’t be mad, I’m just a man
And I know, and I know, and I know that you must hate me As I think about the only way that you know to love
No, this feeling can’t be right if it don’t mean much
No, this feeling ain’t right if it don’t mean much
I can’t be here for you
No, I can’t live a lie, woman, that you must know
And this feeling can’t be right if it moves so slow
No, this feeling ain’t right if it moves so slow
I can’t be here with you
They say it comes in threes: love, hope and misery
And the first two are gone, tell me if I’m wrong
I hope that I am and you don’t hate me Don’t be mad, I’m just a man
And I know, and I know, and I know, and I know
And I know, and I know that you must hate me
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmeyen biri için ağlıyorum.
Hissediyorum tüm ağrı
Seni neden istemediğini bilmiyorsun.
Günlerdir aramadı.
Bu yüzden gözlerini kurut ve korkma
Çünkü aşıkların ritmi aynı değil
Hayır, bilmiyorsun. kolay gelmiyor.
Kolay gelsin
Üçlü olarak geldiğini söylüyorlar: aşk, umut ve sefalet
Ve ilk ikisi gitti, eğer yanılıyorsam söyle
Umarım öyleyim ve benden nefret etmiyorsun, kızma, ben sadece bir erkeğim.
Ve biliyorum, Ve biliyorum, Ve biliyorum, Ve biliyorum
Ve biliyorum, Ve biliyorum ki, seni sevmemek için nedenleri geri tutmaktan nefret ediyorsun
Bir yol bulmaya çalışın
Ama üzgün ve yalnız hissettiğinde
Bunu söylemek zor
Bu yüzden gözlerini kurut ve korkma
Çünkü aşıkların ritmi aynı değil
Hayır, bilmiyorsun. kolay gelmiyor.
Kolay gelsin
Üçlü olarak geldiğini söylüyorlar: aşk, umut ve sefalet
Ve ilk ikisi gitti, eğer yanılıyorsam söyle
Umarım öyleyim ve benden nefret etmiyorsun, kızma, ben sadece bir erkeğim.
Ve biliyorum, Ve biliyorum, Ve biliyorum ki benden nefret etmelisin, çünkü sevdiğin tek yolu düşünüyorum
Hayır, bu duygu çok fazla bir şey ifade etmiyorsa doğru olamaz
Hayır, bu duygu pek bir şey ifade etmiyorsa doğru değil.
Senin için burada olamam.
Hayır, bir yalan yaşayamam, kadın, bilmen gereken
Ve bu duygu çok yavaş hareket ederse doğru olamaz
Hayır, bu duygu çok yavaş hareket ederse doğru değil
Burada seninle olamam.
Üçlü olarak geldiğini söylüyorlar: aşk, umut ve sefalet
Ve ilk ikisi gitti, eğer yanılıyorsam söyle
Umarım öyleyim ve benden nefret etmiyorsun, kızma, ben sadece bir erkeğim.
Ve biliyorum, Ve biliyorum, Ve biliyorum, Ve biliyorum
Ve biliyorum, Ve biliyorum benden nefret etmelisin