Jake Thackray — Country Bus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jake Thackray adlı sanatçının "Country Bus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Country bus, north country bus
Clumsy and cumbersome, rumbustious
Country bus, north country bus
Though you’re a slow coach you’re OK for us
Though your cargo is confusion
Sheepmen and cowgirls and chickens galore up the back
No need to hurry:
We couldn’t care less what the time may be
And there’s no call to worry
If you smell a bit, so do we
Villainous, malodorous
Country bus, north country bus
Rollicking, frolicking, uproarious
Country bus, North Country bus
You’re rusty and you’re dusty but you’re OK for us
Though your seats are rather Spartan
We’ve got the springs in our backsides to ride out your bounce
Though you may stumble
After the dance on a Sat’day night
Backseat lovers don’t grumble;
They seem to manage alright
Amorous, scandalous
Country bus, north country bus
Lusty and rustic and impetuous
Country bus, North Country bus
Bog-trotting bumpkin, you’re OK for us
Though your progress is uncertain
'specially at night when the public house closes its doors
You tend to dodder
Staggering home from The Bull Hotel
We, we never bother
'cause we’ve got the staggers as well
Glorious, notorious
Country bus, north country bus
Grunting and chuntering, cantankerous
Country bus, north nountry bus
But no other bus would be good enough for us
Through the wild, the cruel winter
You get the coal in your eyes and the snow up your nose
But sooner or later
You will turn up in the village square
With daffodils in your gaiters
And pussy-willow in your hair
Wait for us
Wait for us
Country bus
Şarkı sözü çevirisi
Ülke otobüsü, Kuzey ülke otobüsü
Sakar ve hantal, rumbustious
Ülke otobüsü, Kuzey ülke otobüsü
Yavaş bir koç olsan da bizim için iyisin.
Kargonuz karışık olsa da
Sheepmen ve cowgirls ve civcivler galore Yukarı the geri
Acele etmeye gerek yok. :
O zaman ne daha az bakım olabilir miyiz
Ve endişe etmeye hiç gerek yok
Eğer biraz kokarsan, biz de kokarız.
Kötü, kötü kokulu
Ülke otobüsü, Kuzey ülke otobüsü
Rollicking, frolicking, uproarious
Ülke otobüsü, Kuzey ülke otobüsü
Paslandın ve tozlandın ama bizim için iyisin.
Koltuklarınız oldukça Spartalı olsa da
Kıçımızda yaylar var.
Yanılmak olsa da
Bir Sat'day gecesinde dans ettikten sonra
Arka koltuktaki aşıklar homurdanmaz;
İyi idare ediyorlar gibi görünüyor
Aşk, skandal
Ülke otobüsü, Kuzey ülke otobüsü
Şehvetli ve Rustik ve aceleci
Ülke otobüsü, Kuzey ülke otobüsü
Bog-trotting bumpkin, bizim için iyisin
İlerlemeniz belirsiz olsa da
- özellikle geceleri, kamu evi kapılarını kapattığında
Dodder'a eğilimlisin.
Bull otelinden eve şaşırtıcı
Biz, biz asla rahatsız etmeyiz
çünkü sendeleyicilerimiz de var.
Şanlı, kötü şöhretli
Ülke otobüsü, Kuzey ülke otobüsü
Homurdanma ve chuntering, huysuz
Ülke otobüsü, Kuzey nountry otobüs
Ama başka hiçbir otobüs bizim için yeterince iyi olmaz
Vahşi, acımasız kış boyunca
Gözlerinde kömür ve burnunda kar var.
Ama er ya da geç
Köy meydanında ortaya çıkacaksın.
Tozluklarında Nergis ile
Ve kedi-saçında Söğüt
Bizi bekleyin
Bizi bekleyin
Ülke otobüsü