Jake Thackray — It Was Only A Gypsy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jake Thackray adlı sanatçının "It Was Only A Gypsy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a handsome policeman. I am bold and versatile
My wife is white and beautiful, with breasts of alabaster
When I hurry home to her, she whispers with a smile
'What did you do today, my big blue hero?'
'There was only a gypsy
'A ragged, shaggy blackguard of a didecai
'Up to no good. I did what I should:
'A little physical persuasion and he passed on by.'
But now I grow impatient to enjoy her juicy beauty
I surge to the rising rhythms of those breasts of alabaster
'No,' she cries, 'pray tell me what you did today on duty —
'Tell me more about this hairy gypsy!'
'It was only a gypsy
'A ragged, shaggy blackguard of a didecai
'Up to no good. I did what I should:
'A little physical persuasion and he passed on by.'
'But tell me, pretty darling, will you tell me, in your turn
'Who placed those fresh wild flowers in your breasts of alabaster?
'And when you smile, between your teeth, still wedged, do I discern
'A sprig of whisker from another’s moustache?'
'It was only a gypsy', she sighed
'A ragged, shaggy blackguard of a didecai
'Up to no good. I did what I could:
'A little physical persuasion and he passed on by
'It was only a gypsy boy
'A ragged, shaggy blackguard of a didecai-ai-ai
'Up to no good. I did what I could:
'A little physical persuasion and he passed on by.'
Between her breasts a hedgerow nosegay
In between her teeth a tell-tale whisker
The house is full of clothes-pegs
Şarkı sözü çevirisi
Ben yakışıklı bir polisim. Ben cesur ve çok yönlüyüm
Karım beyaz ve güzel, kaymaktaşı göğüsleri ile
Ona eve acele ettiğimde, bir gülümseme ile fısıldıyor
Bugün ne yaptın, büyük mavi kahramanım?'
'Sadece bir çingene vardı
'Bir didecai bir yırtık, tüylü blackguard
'İyi. Gereken şeyi yaptım :
Biraz fiziksel ikna oldu ve geçti.'
Ama şimdi sulu güzelliğinin tadını çıkarmak için sabırsızlanıyorum
Kaymaktaşı göğüslerinin yükselen ritimlerine dalgalanıyorum
'Hayır,' diye ağlıyor, ' dua et bana bugün görevde ne yaptığını söyle —
Bana bu kıllı çingeneden bahset!'
Sadece bir çingeneydi.
'Bir didecai bir yırtık, tüylü blackguard
'İyi. Gereken şeyi yaptım :
Biraz fiziksel ikna oldu ve geçti.'
'Ama söyle bana, güzel sevgilim, söyle bana, senin sıran
'Bu taze kır çiçeklerini kaymaktaşı göğüslerine kim yerleştirdi?
Ve gülümsediğinde, dişlerinin arasında, hala sıkışmış, ayırt edebilir miyim
Bir başkasının bıyığından bir bıyık sapı mı?'
'Sadece bir çingeneydi', iç çekti
'Bir didecai bir yırtık, tüylü blackguard
'İyi. Elimden geleni yaptım :
'Biraz fiziksel ikna ve o geçti
Sadece bir çingene çocuğuydu .
'Didecai-ai-ai'nin yırtık, tüylü bir kara koruyucusu
'İyi. Elimden geleni yaptım :
Biraz fiziksel ikna oldu ve geçti.'
Göğüsleri arasında bir hedgerow nosegay
Dişlerinin arasında bir masal bıyığı
Ev giysi-mandal dolu