Jake Walden — Be Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jake Walden adlı sanatçının "Be Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I told you, you might love me Like you never have before
Would you hide beneath your ashes
Or take your turn to bleed some more?
In your eyes I see it coming
I see the answers of my life
I’ve seen the dark and my soul was shaken
Even so, you just might heal, heal me tonight
Here’s a call to all the dreamers
Whether lost or whether found
Let’s be still and rest our eyes
Let’s be still and rest our eyes
I crave love, a secret love, a place to lie that feels like home
A secret love to rest our eyes and seek the hunger
But if I die before my time, you’ll be the witness of my life
Of where we’ve come, and where we’ve gone, go seek the answers
Maybe we’re all lost amidst the fear of loss, the fear to wonder
Searching through ourselves, all the pain and all the hunger
But I want love
And I’ll have it baby
So winter welcomes home the rain
When what you seek, it lays beside you
Let’s be still and rest our eyes
Let’s be still and rest our eyes
I crave love, a secret love, a place to lie that feels like home
A secret love, to rest our eyes and seek the hunger
But if I die before my time, you’ll be the witness of my life
Of where we’ve come and where we’ve gone, go seek the answers…
To love
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylersem, beni daha önce hiç sevmediğin gibi sevebilirsin.
Küllerinin altına saklanırdın.
Ya da biraz daha kanama sırası sende mi?
Gözlerinde geldiğini görüyorum.
Hayatımın cevaplarını görüyorum
Karanlığı gördüm ve ruhum sarsıldı
Öyle olsa bile, sadece iyileşebilirsin, bu gece beni iyileştir
İşte tüm hayalperestlere bir çağrı
Kayıp mı yoksa bulundu mu
Sakin olalım ve gözlerimizi dinlendirelim
Sakin olalım ve gözlerimizi dinlendirelim
Aşk, gizli aşk, ev gibi hissettiren yalan söyleyecek bir yer istiyorum
Gözlerimizi dinlendirmek ve açlığı aramak için gizli bir aşk
Ama zamanımdan önce ölürsem, hayatımın tanığı olacaksın.
Nereden geldiğimizi ve nereye gittiğimizi, cevapları aramaya git
Belki de hepimiz kayıp korkusu, merak etme korkusu arasında kaybolduk
Kendimizi, tüm acıyı ve tüm açlığı araştırıyoruz
Ama aşk istiyorum
Ve ben onu alacağım bebeğim
Yani kış yağmurla eve geliyor
Aradığın şey yanında yattığında
Sakin olalım ve gözlerimizi dinlendirelim
Sakin olalım ve gözlerimizi dinlendirelim
Aşk, gizli aşk, ev gibi hissettiren yalan söyleyecek bir yer istiyorum
Gözlerimizi dinlendirmek ve açlığı aramak için gizli bir aşk
Ama zamanımdan önce ölürsem, hayatımın tanığı olacaksın.
Nereden geldiğimizi ve nereye gittiğimizi, cevapları aramaya git…
Sevmek