Jakob Dylan — Nothing But The Whole Wide World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jakob Dylan adlı sanatçının "Nothing But The Whole Wide World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing but the whole wide world to gain
Nothing, nothing
Got nothing but the whole wide world to gain
Nothing, nothing
Got nothing but the whole wide, whole wide world to gain
I’m here on the blacktop, the sun in my eyes
Women and country on my mind
Bolting me out over the borderline
Now there’s no more love lost and no more shame
No more digging holes or graves
Nothing to lose but rivets and chains
Got nothing but the whole wide world to gain
Nothing but the whole wide world to gain
Nothing, nothing
Got nothing but the whole wide world to gain
Nothing, nothing
Got nothing but the whole wide, whole wide world to gain
Was born in a stable and built like an ox
Down in the pastures I learned how to walk
Mama, she raised me to sing and just let 'em talk
Said no rich man’s worth his weight in dust
Bury him down same as they’ll do to us
God wants us busy, never giving up
He wants nothing but the whole wide world for us
Nothing but the whole wide world for us
Nothing, nothing
Well there’s nothing but the whole wide world for us
Nothing, nothing
Well there’s nothing but the whole wide, whole wide world for us
I ain’t got no money, can’t get no love
Never was too good at either of 'em
I’m here for adventure whichever way it comes
But what good is an angel that won’t catch up
Free falling now and I’m ready enough
I give my tears and I give my blood
I give nothing but the whole wide world for one
Nothing but the whole wide world for one
Nothing, nothing
Give nothing but the whole wide world for one
Nothing, nothing
Give nothing but the whole wide, whole wide world for one
Şarkı sözü çevirisi
Kazanmak için tüm geniş dünyadan başka bir şey yok
Hiçbir şey, hiçbir şey
Kazanmak için tüm geniş dünyadan başka bir şey yok
Hiçbir şey, hiçbir şey
Kazanmak için tüm geniş, tüm geniş dünyadan başka bir şey yok
Ben burada siyahtop'dayım, gözlerimdeki güneş
Aklımda kadın ve ülke
Beni sınır çizgisinden dışarı fırlatıyor
Artık kayıp aşk yok ve utanç yok
Daha fazla kazı çukuru veya mezar yok
Perçinler ve zincirlerden başka kaybedecek bir şey yok
Kazanmak için tüm geniş dünyadan başka bir şey yok
Kazanmak için tüm geniş dünyadan başka bir şey yok
Hiçbir şey, hiçbir şey
Kazanmak için tüm geniş dünyadan başka bir şey yok
Hiçbir şey, hiçbir şey
Kazanmak için tüm geniş, tüm geniş dünyadan başka bir şey yok
Ahırda doğdu ve bir öküz gibi inşa edildi
Çayırlarda yürümeyi öğrendim.
Anne, beni şarkı söylemek için yetiştirdi ve konuşmalarına izin verdi.
Hiçbir zengin adamın kilosuna değmeyeceğini söyledi.
Bize yaptıkları gibi onu da gömün.
Tanrı bizi meşgul etmek istiyor, asla PES etmiyor
Bizim için tüm dünyadan başka bir şey istemiyor.
Bizim için tüm dünyadan başka bir şey yok
Hiçbir şey, hiçbir şey
Bizim için bütün dünyadan başka bir şey yok.
Hiçbir şey, hiçbir şey
Eh, bizim için tüm geniş, tüm geniş dünyadan başka bir şey yok
Param yok, sevgim yok
İkisinde de hiç iyi olmamıştım.
Macera için buradayım her ne olursa olsun
Ama yetişemeyen bir melek ne işe yarar?
Şimdi serbest düşüş ve ben yeterince hazırım
Gözyaşlarımı ve kanımı veriyorum
Bir dünya şey ama veriyorum
Tek bir dünya için tüm dünyadan başka bir şey yok
Hiçbir şey, hiçbir şey
Bir dünya şey ama ver
Hiçbir şey, hiçbir şey
Bir şey yok ama koskoca, dünyanın ver