Jamaican Queens — Bored + Lazy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamaican Queens adlı sanatçının "Bored + Lazy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the tragedy takes way too long
and you’re concerned with consequences
well so am i the waiting rooms are all the same
but hospitals still haunt me honey
and you will, too
stick them in a boarding school
and feed them rice and nicotine
candace had her eyes torn out
and no one’s even noticing
bored and lazy
i kiss you you hate it kneel down baby talk to me they sell us fake ecstasy
you keep their wine i’ll keep their kids
they think they know your motives
i’ve seen love i’ve seen your eyes
your mayor has two swimming pools
and baby i’ve been bathing with him
age may feel suffocating
when your mother’s looks are fading
it’ll be alright
you’ll be just fine
it’ll be alright
Şarkı sözü çevirisi
trajedi çok uzun sürüyor
ve sonuçlarla ilgileniyorsun.
ben de öyle. bekleme odaları hep aynı.
ama hastaneler hala beni rahatsız ediyor tatlım.
ve sen de
onları yatılı okula bırak.
ve onları pirinç ve nikotin ile besle
candace gözlerini yırttı
ve kimse fark etmiyor bile
sıkılmış ve tembel
seni öpüyorum nefret ediyorsun diz çök bebeğim benimle konuş bize sahte ecstasy satıyorlar
onların çocukları devam edeceğim şaraplarını devam et
nedenlerini bildiklerini sanıyorlar.
aşkı gördüm gözlerini gördüm
Belediye başkanınızın iki yüzme havuzu var.
ve bebeğim, onunla banyo yapıyordum.
yaş boğucu hissedebilir
annenin bakışları solduğunda
herşey yoluna girecek
senin için iyi olacak.
herşey yoluna girecek