Jamaican Queens — Love Is Impossible şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamaican Queens adlı sanatçının "Love Is Impossible" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
like a bird
tricked by a pane of glass
i smashed through the window of your love
it’s absurd
and all your friends are too fast
and every broken window means much less to me
i bled to death
but now i’m fine
subject to which day i respond
i need some time
i thought
you were beautiful
but i’m
irresponsible
life isn’t all that bad
but love is impossible
like a bird
they’ll say she died so young
dream of different ways to keep me holding on it’s absurd
and it’s the sketchiest place to be and every dipshit clique you hang with’s boring me i thought you
were beautiful
but i’m
irresponsible
i felt
it uncomfortable
and traded nights of sleep
i tried to wake you up but
no one’s there
Şarkı sözü çevirisi
bir kuş gibi
cam bir bölme tarafından kandırdın
aşkının penceresinden kırdım.
bu çok saçma
ve tüm arkadaşların çok hızlı
ve her kırık pencere benim için çok daha az şey ifade ediyor
kan kaybından ölüyordum
ama şimdi iyiyim
hangi güne cevap vereceğim
biraz zamana ihtiyacım var
Sandım ki
çok güzeldin
ama ben
sorumsuz
hayat o kadar da kötü değil
ama aşk imkansız
bir kuş gibi
çok genç öldüğünü söyleyecekler.
beni tutmanın farklı yollarını hayal etmek saçma
ve burası olmak için en eskimiş yer ve takıldığın her boktan grup beni sıkıyor.
vardı güzel
ama ben
sorumsuz
hissettim
rahatsız
ve uyku gecelerini takas etti
seni uyandırmaya çalıştım ama
kimse yok orada