James Arthur — Sermon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Arthur adlı sanatçının "Sermon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have to say you’re sorry
Or redeem yourself to me, oh
I’m not asking for confessions
You don’t even have to speak, no I need you to feel that you’re more than enough
I already know you’re deserving of love
It’s not a question that you are the one that I need
These are my words
This is my voice
That is my sermon
Give me your heart
Give me your pain
Give me your burden
Cause I can take anything that you can give
Forgiving everything that you did
These are my words
This is my voice
That is my sermon
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
Oh, time to turn this wine to water, yeah
Time to turn this gold to lead, oh Time to stop taking this for granted, oh Gotta keep my family fed
I need you to feel that you’re more than enough
I already know you’re deserving of love
It’s not a question that you are the one that I need
These are my words
This is my voice
That is my sermon
Give me your heart
Give me your pain
Give me your burden
Cause I can take anything that you can give
Forgiving everything that you did
These are my words
This is my voice
That is my sermon
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I don’t know nothing about the service the clergy do in the churches
I never read the book though I knew the pages were turning
I tried to sing the hymns but I couldn’t think of the verses
Tried to confess my sins, but I didn’t know how to word it But this is my sermon fest that I’m emotionally drained
Self-medicating hoping I can cope with the pain
I need a face cause that’ll fix whatever’s broke in my brain
Who am I kidding, no I’m going insane
I wrote some quotes on this page, just trying to reach you in a hope you were
late
Well I’ll probably just throw them away
Cause I don’t know what to say
I feel weak when I’m supposed to be brave
I seem free but I’m enclosed in a cage
Though I continue to ponder over the plastic
And I ain’t gonna do any better
Do I whimper from the future, and buckle under the pressure
Or do I step to the plate, and gon' take the chance with my life
Come face to face with the darkness so I can stand in the light like
When I feel your love upon me I know I am truly blessed
Sometimes we’ve gotta face the darkness
Just lead me to the light again
These are my words
My voice
That is my sermon
Give me your heart
Give me your pain
Give me your burden
Cause I can take anything that you can give
Forgiving everything that you did
These are my words
This is my voice
That is my sermon
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
My sermon, yeah, yeah, yeah
That is my sermon
Şarkı sözü çevirisi
Özür dilemene gerek yok
Ya da kendini bana bağışla, oh
Günah çıkarmak için sormuyorum
Konuşmana bile gerek yok, hayır, fazlasıyla yeterli olduğunu hissetmene ihtiyacım var.
Aşkı hak ettiğini zaten biliyorum.
Bu bir soru değil, ihtiyacım olan kişi sensin
Bunlar benim sözlerim
Bu benim sesim
Bu benim vaazım.
Bana kalbini ver
Bana acını ver
Bana yükünü ver
Çünkü verebileceğin her şeyi alabilirim.
Yaptığın her şeyi bağışla.
Bunlar benim sözlerim
Bu benim sesim
Bu benim vaazım.
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Oh, bu şarabı suya çevirmenin zamanı geldi, Evet
Bu hafife alarak durdurmak için neden bu Altın dönüp zaman, ah Zaman, ah Gerek fed ailem devam et
Senin için yeterli olduğunu hissetmeni istiyorum.
Aşkı hak ettiğini zaten biliyorum.
Bu bir soru değil, ihtiyacım olan kişi sensin
Bunlar benim sözlerim
Bu benim sesim
Bu benim vaazım.
Bana kalbini ver
Bana acını ver
Bana yükünü ver
Çünkü verebileceğin her şeyi alabilirim.
Yaptığın her şeyi bağışla.
Bunlar benim sözlerim
Bu benim sesim
Bu benim vaazım.
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Din adamlarının kiliselerde yaptığı hizmet hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
Bu kitabı hiç okumadım ama sayfaların döndüğünü biliyordum.
İlahileri söylemeye çalıştım ama ayetleri düşünemedim.
Günahlarımı itiraf etmeye çalıştım, ama nasıl söyleyeceğimi bilmiyordum ama bu benim duygusal olarak tükenmiş olduğum vaaz festivalim
Acıyla başa çıkabileceğimi umarak kendi kendine ilaç verme
Beynimde bozuldu ne olacak bu yüzü bir sebep lazım bana
Kimi kandırıyorum, hayır, deliriyorum.
Bu sayfada bazı alıntılar yazdım, sadece bir umutla size ulaşmaya çalışıyorum
geç
Muhtemelen onları atacağım.
Çünkü ne diyeceğimi bilmiyorum.
Cesur olmam gerektiğinde kendimi zayıf hissediyorum.
Özgür görünüyorum ama bir kafese kapatıldım.
Plastik üzerinde düşünmeye devam etsem de
Ve daha iyisini yapmayacağım
Gelecekten sızlanıyorum ve baskı altında tokalaşıyorum
Ya da tabağa adım atacağım ve hayatımı riske atacağım
Karanlıkla yüz yüze gel, böylece ışığın içinde durabilirim.
Aşkını hissettiğimde, gerçekten kutsandığımı biliyorum.
Bazen karanlıkla yüzleşmeliyiz.
Beni tekrar ışığa götür.
Bunlar benim sözlerim
Sesim
Bu benim vaazım.
Bana kalbini ver
Bana acını ver
Bana yükünü ver
Çünkü verebileceğin her şeyi alabilirim.
Yaptığın her şeyi bağışla.
Bunlar benim sözlerim
Bu benim sesim
Bu benim vaazım.
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Vaazım, Evet, Evet, Evet
Bu benim vaazım.