James Bay — Collide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Bay adlı sanatçının "Collide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know we’ll do it again
I know we’re gonna collide
I know we’ll call it the end
it’s always, always a lie
You wear your heart on your sleeve
I wear my blood on my tie
But it’s only love underneath, this disguise
Oh you left
A hole in me but I don’t cut
easily
I’m only just, holding up On my knees
I think it’s time, to open up I don’t mean bleed
So turn it on we can go wild if it’s what you want
Fire at me
I can’t bear to let you go So keep on throwing your sticks and stones
I’d rather fight with you all night
Than never have you in my life
I can’t bear to let
Bear to let you go Why don’t you do it again?
Go wrecking something of mine
Like you deserve the revenge
Like I’ve got something to hide
I’ll keep on playing with you
You keep on calling me names
So I can take the abuse
It’s just a game
Oh you left
A hole in me but I don’t cut
Easily
And I’m only just holding up On my knees
I think is time to open up I don’t mean bleed
So turn it on we can go wild if it’s what you want
Fire at me
I can’t bear to let you go So keep on throwing your sticks and stones
I’d rather fight with you all night
Than never have you in my life
I can’t bear to let
Bear to let you go All I know is I love it when
our shit blows, we keep turning red
Hot, stone cold, as we burn inside
Deals get broke, we fall in and fall out
too close It’s dead love until
Curtains close and we come alive
I can’t bear to let you go no So keep on throwing your sticks and stones
I’d rather fight with you all night
Than never have you in my life
I can’t bear to let
Bear to let no I can’t bear to let you go So keep on throwing your sticks and stones
I’d rather fight with you all night
Than never have you in my life
I can’t bear to let
Bear to let you go.
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar yapacağımızı biliyorum.
Çarpışacağımızı biliyorum.
Son diyeceğimizi biliyorum.
her zaman, her zaman bir yalan
Kalbini koluna takıyorsun.
Kanımı kravatıma takıyorum.
Ama bu sadece aşk altında, bu kılık değiştirmiş
Bıraktın ah
İçimde bir delik var ama kesmiyorum
kolayca
Sadece dizlerimin üzerinde duruyorum.
Sanırım açılmanın zamanı geldi, kanamayı kastetmiyorum.
Bu yüzden aç onu, eğer istediğin buysa çıldırırız.
Bana ateş et
O Kadar sopa ve taş atma devam gitmene izin istemiyorum
Bütün gece seninle savaşmayı tercih ederim.
Hayatımda hiç olmadığın kadar
İzin vermeye dayanamıyorum.
Neden bir daha yapmıyorsun?
Git benim bir şeyimi mahvet.
Sanki intikamı hak ediyorsun.
Sanki saklayacak bir şeyim varmış gibi.
Seninle oynamaya devam edeceğim.
Bana isim takmaya devam ediyorsun.
Böylece hakarete katlanabilirim.
Bu sadece bir oyun
Bıraktın ah
İçimde bir delik var ama kesmiyorum
Kolayca
Ve ben sadece dizlerimin üzerinde duruyorum
Sanırım açılmanın zamanı geldi. kanamayı kastetmiyorum.
Bu yüzden aç onu, eğer istediğin buysa çıldırırız.
Bana ateş et
O Kadar sopa ve taş atma devam gitmene izin istemiyorum
Bütün gece seninle savaşmayı tercih ederim.
Hayatımda hiç olmadığın kadar
İzin vermeye dayanamıyorum.
Bear to let you go all I know is I love it when
bokumuz patlıyor, kırmızıya dönmeye devam ediyoruz
Sıcak, taş soğuk, içeride yanarken
Fırsatlar bozulur, düşeriz ve düşeriz
çok yakın o kadar ölü aşk
Perdeler kapanıyor ve canlanıyoruz
Yani, hayır, sopa ve taş atma devam gitmene izin istemiyorum
Bütün gece seninle savaşmayı tercih ederim.
Hayatımda hiç olmadığın kadar
İzin vermeye dayanamıyorum.
Ayı o Kadar sopa ve taş atma devam gitmene izin tahammülüm yok ben izin
Bütün gece seninle savaşmayı tercih ederim.
Hayatımda hiç olmadığın kadar
İzin vermeye dayanamıyorum.
Ayı gitmenize izin veriyorum.