James Bay — Sparks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Bay adlı sanatçının "Sparks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I told you about my favourite dream
The one without you
Would you spit fire at me?
Or would you burn to know
Every single by blow
I don’t know her
Maybe she isn’t real
She didn’t hold back
When you were lying next to me This can’t be all we are
Silent and in the dark
We could be making sparks
But we don’t ignite, don’t ignite
We could be making sparks
But we need to fight, need to fight
Come a little closer
Remember when we used to sway
Trembling in the covers
Taking it with an only grey
This can’t be all we are
Silent and in the dark
We could be making sparks
But we don’t ignite, don’t ignite
We could be making sparks
But we need to fight, need to fight
No I never saw the walls
Falling on us like this
Now I’m hanging from a rope
Holding my hope, my hope
I don’t need it, I just want it more than anything else
I can do this alone
No, no We could be making sparks
But we don’t ignite, don’t ignite
We could be making sparks
But we don’t ignite, don’t ignite
We could be making sparks
But we need to fight, need to fight
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sana en sevdiğim rüyamı anlatsaydım
Sensiz olan
Benim de içimde bir ateş yanıyor ki?
Yoksa bilmek için yanarsın
Her bir darbe
Onu bilmiyorum
Belki de gerçek değil
O geri tutmadı
Yanımda yatıyordun zaman Bu mümkün değil hepimizin
Sessiz ve karanlıkta
Kıvılcım çıkarabiliriz.
Ama biz ateşlemiyoruz, ateşlemiyoruz
Kıvılcım çıkarabiliriz.
Ama savaşmalıyız, savaşmalıyız.
Gel biraz daha yakın
Sallandığımız zamanı hatırlıyor musun?
Kapaklarda titriyor
Bir tek gri ile alarak
Hepimiz böyle olamayız.
Sessiz ve karanlıkta
Kıvılcım çıkarabiliriz.
Ama biz ateşlemiyoruz, ateşlemiyoruz
Kıvılcım çıkarabiliriz.
Ama savaşmalıyız, savaşmalıyız.
Hiç duvarını fark yok ki
Bize böyle düşüyor
Şimdi bir ipe asıldım
Umudumu tutuyorum, umudum
Buna ihtiyacım yok, sadece her şeyden daha çok istiyorum
Tek başıma yapamam
Hayır, hayır, kıvılcım çıkarabiliriz.
Ama biz ateşlemiyoruz, ateşlemiyoruz
Kıvılcım çıkarabiliriz.
Ama biz ateşlemiyoruz, ateşlemiyoruz
Kıvılcım çıkarabiliriz.
Ama savaşmalıyız, savaşmalıyız.