James Blunt — The Only One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Blunt adlı sanatçının "The Only One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hurt as bad as those I did?
You know I never even cared not before you.
If I could go and turn back time,
If I could only press rewind
I would bleed this heart of mine
Just to show you
I’ll be the first to say I’m sorry,
The first to say I’m stupid
Why do I always take it there?
Is it hopeless or maybe you still want to Meet me at the altar?
And I will lay it all to bare
And I told you all my secrets,
All my fears, I’ve let go.
And it’s flawless,
You are the only one,
You are the only one,
Don’t you know,
Don’t you know?
Am I fading from your mind
Has the distance blurred the lines?
They say all things heal with time
But it’s untrue
I will linger on every word
I know it’s more than I deserve
Chances are I’ll make it worse,
But I need to Tell you
Tell you that I’m sorry,
Tell you that I’m stupid,
Why do I always take it there?
Is it hopeless or maybe you still want to Meet me at the altar?
And I will lay it all to bare
And I told you all my secrets,
All my fears, I’ve let go And it’s flawless,
You are the only one,
You are the only one,
Don’t you know?
Don’t you know,
That the hardest part’s not having you to hold?
Don’t you know
This old heart of mine can’t bear to see you go?
And I told you all my secrets,
All my fears, I’ve let go And it’s flawless,
You are the only one,
You are the only one,
Don’t you know?
Şarkı sözü çevirisi
Benim kadar kötü mü yaralandın?
Senden önce hiç umursamadığımı biliyorsun.
Keşke gidip zamanı geri alabilseydim.,
Sadece geri sar düğmesine basabilseydim
Kalbimin kanını akıtacağım.
Sadece sana göstermek için
Özür dileyen ilk kişi ben olacağım.,
Aptal olduğumu söyleyen ilk kişi
Neden hep oraya götürüyorum?
Hala beni düğünde Tanışmak ister misin umutsuz ya da belki değil mi?
Ve her şeyi açığa çıkaracağım
Ve sana tüm sırlarımı anlattım.,
Tüm korkularımı bıraktım.
Ve kusursuz,
Bir tek sen varsın ,
Bir tek sen varsın ,
Bilmediğin ,
Bilmiyor musun?
Zihninden soluyor muyum
Mesafe çizgileri bulanıklaştırdı mı?
Her şeyin zamanla iyileştiğini söylüyorlar.
Ama bu doğru değil
Her kelimede oyalanacağım
Hak ettiğimden daha fazlası olduğunu biliyorum.
Şansını daha kötü olur ben ,
Ama sana söylemem gerek.
Üzgün olduğumu söylemek ,
Sana aptal olduğumu söylüyorum.,
Neden hep oraya götürüyorum?
Hala beni düğünde Tanışmak ister misin umutsuz ya da belki değil mi?
Ve her şeyi açığa çıkaracağım
Ve sana tüm sırlarımı anlattım.,
Tüm korkularım, gitmesine izin verdim ve kusursuz,
Bir tek sen varsın ,
Bir tek sen varsın ,
Bilmiyor musun?
Bilmediğin ,
En zor kısmı seni tutmamak mı?
Bilmediğin
Bu yaşlı kalbim senin gittiğini görmeye dayanamıyor mu?
Ve sana tüm sırlarımı anlattım.,
Tüm korkularım, gitmesine izin verdim ve kusursuz,
Bir tek sen varsın ,
Bir tek sen varsın ,
Bilmiyor musun?