James Brown — I'm Your Christmas Friend, Don't Be Hungry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Brown adlı sanatçının "I'm Your Christmas Friend, Don't Be Hungry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The story of Christmas is as old as time itself
So believe me, brothers and sisters
Let’s not put none of that good soul talent on the shelf
Have you been worried and lonely, and didn’t know what to do?
Come and take a few of these simple lessons from James Brown, me
And you’ll feel the same way, too
Ha, I do the Monkey, the Mashed Potatoes, whenever I’m blue
Don’t worry 'bout nothin', get some exercise
And you can do the same thing, too
You know the story, on Christmas morn'
A sweet little baby boy was born
Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m your friend
I’m your friend
Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m your friend, I’m your friend
Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m, I’m your Christmas friend
Don’t be hungry 'cause I’m your friend, I’m your Christmas friend
Hey, listen to me, don’t be hungry
When I’m in need, I dig talent to make my heart bleed
It makes my heart bleed with blood as red as wine
To dance is what makes me say I don’t wanna cry
I’ve got the feeling, I’m soaking wet
Get up! I’m in a cold sweat
Alright now, alright now, I’m in a cold sweat
I do the Monkey, the Mashed Potatoes, whenever I’m blue
Don’t worry 'bout nothin', get some exercise
You can do the same thing, too
You know the story, on Christmas morn'
A sweet little baby boy was born
Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m your friend, I’m your friend
I’m your friend, I’m your friend, I’m your friend
Don’t be hungry, when I’m in need, I dig talent
It makes my heart bleed
It makes my heart bleed with blood and fire
To dance is what makes me say, I don’t wanna cry
I got the feeling, I’m soaking wet
Get up! I’m in a cold, cold…
Şarkı sözü çevirisi
Noel hikayesi zamanın kendisi kadar eskidir
Yani benim kardeşlerim inanıyorum
Bu iyi ruh yeteneğini rafa koymayalım.
Endişeli ve yalnızdın ve ne yapacağını bilmedin mi?
Gelin ve James Brown'dan bu basit derslerden birkaçını alın
Ve sen de aynı şekilde hissedeceksin
Ha, maymunu, patates püresini, ne zaman mavi olursam yaparım
Hiçbir şey için endişelenme, biraz egzersiz yap
Ve sen de aynı şeyi yapabilirsin
Noel sabahı hikayeyi biliyorsun.
Tatlı bir küçük bebek doğdu
Merak ediyorum maçın bir şey 'neden arkadaşın yok
Ben senin arkadaşınım
Hiçbir şey için endişelenme çünkü ben senin arkadaşınım, ben senin arkadaşınım
Hiçbir şey için endişelenme Çünkü ben senin Noel arkadaşınım.
Aç olma Çünkü ben senin arkadaşınım, Ben senin Noel arkadaşınım
Hey, beni dinle, aç olma.
İhtiyacım olduğunda, kalbimin kanamasını sağlamak için yetenek kazıyorum
Kalbimi şarap kadar kırmızı kanla kanlandırıyor.
Dans etmek, ağlamak istemediğimi söylememi sağlayan şeydir.
İçimden bir ses sırılsıklam olduğumu söylüyor.
Uyan! Soğuk bir ter içindeyim
Tamam şimdi, Tamam şimdi, soğuk bir ter içindeyim
Maymunu, patates püresini, ne zaman mavi olursam yaparım
Hiçbir şey için endişelenme, biraz egzersiz yap
Aynı şeyi siz de yapabilirsiniz
Noel sabahı hikayeyi biliyorsun.
Tatlı bir küçük bebek doğdu
Hiçbir şey için endişelenme çünkü ben senin arkadaşınım, ben senin arkadaşınım
Ben senin arkadaşınım, ben senin arkadaşınım, ben senin arkadaşınım
Aç olma, ihtiyacım olduğunda, yetenek kazıyorum
Kalbimi kanatıyor
Kalbimi kanla ve ateşle kanlandırıyor.
Dans etmek, ağlamak istemiyorum dememi sağlayan şeydir.
İçimden bir ses sırılsıklam olduğumu söylüyor.
Uyan! Bir soğuk, soğuk içindeyim…