James Brown — Nothing Beats A Try But A Fail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Brown adlı sanatçının "Nothing Beats A Try But A Fail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time and time I tell myself
Something’s gotta give
But the harder I try
I keep finding out that I just wanna live
So if things with you have been kinda rough
And life is hard and living is a little too tough
Don’t give up, don’t lose the trail
Because nothing beats a try
Nothing beats a try
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
Nothing beats a try but a fail
Somewhere along the way
I got like a boat without a sail
But I’m gonna row it just like a captain, yeah yeah
Because nothing beats a try but a fail
Concentration and aggravation
Will drive you stone out of your mind
But determination and dedication
Will win out all the time
But nevertheless, if it’s not my day
I’ll do my best, yeah, 'cause pain could always be that way
Nothing beats a try but a fail
Nothing beats a try but a fail
Şarkı sözü çevirisi
Zaman ve zaman kendime söylüyorum
Bir şey vermek zorunda
Ama ne kadar çok denersem
Sadece yaşamak istediğimi öğrenip duruyorum.
Yani eğer seninle işler biraz zorsa
Ve hayat zor ve yaşamak biraz zor
PES etme, izi kaybetme
Çünkü hiçbir şey denemeyi yenemez
Hiçbir şey denemeyi yenemez
Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey
Hiçbir şey denemeyi yenemez ama başarısız olur
Yol boyunca bir yerde
Yelkensiz bir tekne gibi var
Ama bir kaptan gibi kürek çekeceğim, Evet Evet
Çünkü hiçbir şey denemeyi yenemez, ama başarısız olur
Konsantrasyon ve alevlenme
Bu seni taşla delirtecek.
Ama kararlılık ve özveri
Her zaman kazanacak
Ama yine de, eğer benim günüm değilse
Elimden gelenin en iyisini yapacağım, Evet, çünkü acı her zaman böyle olabilir
Hiçbir şey denemeyi yenemez ama başarısız olur
Hiçbir şey denemeyi yenemez ama başarısız olur