James Brown — Sometimes That's All There Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Brown adlı sanatçının "Sometimes That's All There Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Same old whisky, same old high
Same old story with the same old lie
Same old water, same old lake
Same old dancing with the same old shake
Right on!
Sometimes that’s all there is, hey
You gotta take the punches and roll
Sometimes it’ll leave you so hot
Sometimes it’ll leave you so cold
Ahh…
Same old rock, same old roll
Same old singing with the same old song
Same old feeling, same old hurt
Same old place with the same darn dirt
Kiss me
You got all the money I have
You even put little under cup
She left between the lost count
Then it never did add up
Mmhm, so good, yeah
Same old letter, same old love
Same old place and the same darn shirt
Same old bite, same old barn
Same old place and the same darn dog
Sometimes that’s all there is
You better leave me alone
Sometimes the lights go out
Sometimes the lights stay off
Hey-yeah, mmhm…
Sometimes that’s all there is
You gotta jump on it and shout, shout!
Sometimes it butts you in
Sometimes it gets you right out
Same old whiskey, same old high
Same old story with the same darn lie
Same old water, same old lake
Same old dancing with the same funky shake
Same old love, same old love!
Same old place and the same darn shirt
Same old bag, same old bark
Same old place and the same funky dog
(Same old, same old)
But I love it! (Alright!)
But at night, but it’s right (same old)
But it’s good, but it’s hot! (same old)
But it’s right (Alright!)
But it’s hot, but it’s right (same old)
(Alright!) But at night,
But it’s good (same old, same old)
Wo-wo-wo-wow, but it’s good! (Alright!)
Şarkı sözü çevirisi
Aynı eski viski, aynı eski yüksek
Aynı eski yalanla aynı eski hikaye
Aynı eski su, aynı eski göl
Aynı eski shake ile aynı eski dans
Tam üstüne!
Bazen hepsi bu, hey
Yumrukları alıp yuvarlanmalısın.
Bazen seni çok sıcak bırakır
Bazen seni çok soğuk bırakır.
Ahh…
Aynı eski rock, aynı eski roll
Aynı eski şarkı ile aynı eski şarkı
Aynı eski duygu, aynı eski acı
Aynı lanet çamurla aynı eski yer
Beni öp
Tüm paran var
Bardağın altına biraz bile koydun.
O kayıp sayısı arasında bıraktı
O zaman hiçbir zaman bir araya gelmedi
Mmhm, çok iyi, Evet
Aynı eski mektup, aynı eski aşk
Aynı eski yer ve aynı lanet gömlek
Aynı eski lokma, aynı eski ahır
Aynı eski yer ve aynı lanet köpek
Bazen hepsi bu kadar
Beni yalnız bırak
Bazen ışıklar söner
Bazen ışıklar kapalı kalır
Hey-Evet, mmhm…
Bazen hepsi bu kadar
Üzerine atlayıp bağırmalısın, bağırmalısın!
Bazen seni o izmaritleri
Bazen haklı çıkmanı sağlayacak
Aynı eski viski, aynı eski yüksek
Aynı lanet yalanla aynı eski hikaye
Aynı eski su, aynı eski göl
Aynı funky shake ile aynı eski dans
Aynı eski aşk, aynı eski aşk!
Aynı eski yer ve aynı lanet gömlek
Aynı eski çanta, aynı eski kabuk
Aynı eski yer ve aynı korkak köpek
(Aynı eski, aynı eski)
Ama ben onu seviyorum! (Tamam!)
Ama geceleri, ama doğru (aynı eski)
Ama bu iyi, ama sıcak! (aynı eski)
Ama bu doğru (Tamam!)
Ama sıcak, ama doğru (aynı eski)
(Tamam! Ancak geceyi ,
Ama bu iyi (aynı eski, aynı eski)
Wo-wo-wo-wow, ama bu iyi! (Tamam!)