James Brown — Watch Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Brown adlı sanatçının "Watch Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Step back!
Give me a little room
'Cause I’m ready
To do what I gotta do
All night long, never gonna stop
When it’s day, time to play
I let you see what’s up
(Watch me, I’m ready and I’m on the roll)
Watch me! I’m ready, I’m on a roll
(Watch me, I’m ready and I’m in control)
Watch me! I’m ready, I’m in control
(Watch me, I’m ready and I’m on the roll)
Watch me! I’m ready, I’m on a roll
(Watch me, I’m ready and I’m in control)
Watch me! I’m ready, I’m in control
Aah…
A little bit more
Is what you’re looking for
But hold on a minute
Are you really sure
You can take
What I have to give?
Can you handle it, huh
Or is it just a bit
Ooh — too much?
(We don’t think so)
Well, okay, if you say
Then a-ha, here we go!
You move it like this
Aah, you move it like that
And if you can’t do this dance
This is what I gotta say…
(Watch me, I’m ready and I’m on the roll)
Watch me! I’m ready, I’m on a roll
(Watch me, I’m ready and I’m in control)
Watch me! I’m ready, I’m in control
(Watch me, I’m ready and I’m on the roll)
Watch me! I’m ready, I’m on a roll
(Watch me, I’m ready and I’m in control)
Watch me! I’m ready, I’m in control
(Watch me, I’m ready and I’m on the roll)
Watch me! I’m ready, I’m on a roll
(Watch me, I’m ready and I’m in control)
Watch me! I’m ready, I’m in control
(Watch me, I’m ready and I’m on the roll)
Uh, hah, I’m on a roll, aah
(Watch me, I’m ready and I’m in control)
Watch me! I’m, hey
Can ya, uh, haa, ow!
Can you move it like this, y’all?
Move on! Move on! Move it! Move it!
Can you move it like this, hah? Oow!
Can ya… yaaw!
Can you move it like this, y’all?
Aah, aah!
Everybody over there!
(Watch me, I’m ready and I’m on the roll)
(I'm on a roll)
Ow, watch me!
(Watch me, I’m ready and I’m in control)
(I'm in control)
Watch me!
(Watch me, I’m ready and I’m on the roll)
(I'm on a roll)
Watch me!
(Watch me, I’m ready and I’m in control)
Watch me, I’m ready!
(I'm in control)
Aah, I’m on a roll, y’all
(Watch me, I’m ready and I’m on the roll)
Everybody over there!
(Watch me, I’m ready and I’m in control)
Everybody over there!
(Watch me, I’m ready and I’m on the roll)
Can you move, move, move, move?
(Watch me, I’m ready and I’m in control)
Aah, move it!
(Watch me, I’m ready and I’m on the roll)
(I'm on a roll)
Watch me!
(Watch me, I’m ready and I’m in control)
(I'm in control) Ah, watch me!
(I'm on a roll) Watch me, aah!!!
(I'm in control) I’m in control!!!
Şarkı sözü çevirisi
Geri adım!
Bana biraz yer açın.
Çünkü hazırım.
Yapmam gerekeni yapmak için
Tüm gece boyunca, asla durmayacağım
Oynamak için gün, zaman
Ne olduğunu görmene izin verdim.
(Beni izle, hazırım ve yuvarlanıyorum)
İzle beni! Ben hazırım, ben bir rulo üzerinde değilim
(Beni izle, hazırım ve her şeyi kontrol ediyorum)
İzle beni! Hazırım, kontrol bende.
(Beni izle, hazırım ve yuvarlanıyorum)
İzle beni! Ben hazırım, ben bir rulo üzerinde değilim
(Beni izle, hazırım ve her şeyi kontrol ediyorum)
İzle beni! Hazırım, kontrol bende.
Aah…
Biraz daha
Aradığın nedir
Ama bir dakika bekle.
Gerçekten emin misin
Alabilirsin
Ne vermek zorundayım?
Bunu halledebilir misin?
Yoksa sadece biraz mı
Çok fazla?
(Biz öyle düşünmüyoruz)
Peki, Tamam, eğer diyorsan
O zaman a-ha, işte başlıyoruz!
Böyle hareket ettiriyorsun.
Böyle hareket ettiriyorsun.
Ve eğer bu dansı yapamazsan
Söyleyeceğim şey bu …
(Beni izle, hazırım ve yuvarlanıyorum)
İzle beni! Ben hazırım, ben bir rulo üzerinde değilim
(Beni izle, hazırım ve her şeyi kontrol ediyorum)
İzle beni! Hazırım, kontrol bende.
(Beni izle, hazırım ve yuvarlanıyorum)
İzle beni! Ben hazırım, ben bir rulo üzerinde değilim
(Beni izle, hazırım ve her şeyi kontrol ediyorum)
İzle beni! Hazırım, kontrol bende.
(Beni izle, hazırım ve yuvarlanıyorum)
İzle beni! Ben hazırım, ben bir rulo üzerinde değilim
(Beni izle, hazırım ve her şeyi kontrol ediyorum)
İzle beni! Hazırım, kontrol bende.
(Beni izle, hazırım ve yuvarlanıyorum)
Uh, hah, ben bir roll'um, aah
(Beni izle, hazırım ve her şeyi kontrol ediyorum)
İzle beni! Ben, hey
Acaba, ah, haa, ow!
Bu şekilde hareket ettirebilir misiniz?
Devam et! Devam et! Kımıldayın! Kımıldayın!
Böyle hareket ettirebilir misin? Oow!
Ya ... yaaw!
Bu şekilde hareket ettirebilir misiniz?
Aah, aah!
Herkes oraya!
(Beni izle, hazırım ve yuvarlanıyorum)
(Ben bir rulo üzerindeyim)
İzle beni!
(Beni izle, hazırım ve her şeyi kontrol ediyorum)
(Kontrol bende)
İzle beni!
(Beni izle, hazırım ve yuvarlanıyorum)
(Ben bir rulo üzerindeyim)
İzle beni!
(Beni izle, hazırım ve her şeyi kontrol ediyorum)
Beni izle, hazırım!
(Kontrol bende)
Aah, I'm on a roll, y'all
(Beni izle, hazırım ve yuvarlanıyorum)
Herkes oraya!
(Beni izle, hazırım ve her şeyi kontrol ediyorum)
Herkes oraya!
(Beni izle, hazırım ve yuvarlanıyorum)
Hareket, hareket, hareket, hareket edebiliyor musun?
(Beni izle, hazırım ve her şeyi kontrol ediyorum)
Aah, kımılda!
(Beni izle, hazırım ve yuvarlanıyorum)
(Ben bir rulo üzerindeyim)
İzle beni!
(Beni izle, hazırım ve her şeyi kontrol ediyorum)
(Kontrol ediyorum İşte, beni izle!
Beni izle, aah!!!
Kontrol bende!!!