James Carter — Po Lazarus (From "O Brother, Where Art Thou?") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Carter adlı sanatçının "Po Lazarus (From "O Brother, Where Art Thou?")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the high sheriff, he told his deputy
Won’t you go out and bring me Lazarus
Well the high sheriff told his deputy
Won’t you go out and bring me Lazarus
Bring him dead or alive
Lord, Lord
Bring him dead or alive
Well the deputy, he told the high sheriff
I ain’t gonna mess with Lazarus
Well the deputy, he told the high sheriff
Says I ain’t gonna mess with Lazarus
Well he’s a dangerous man
Lord, Lord
He’s a dangerous man
Well then the high sheriff, he found Lazarus
He was hidin' in the chill of a mountain
Well the high sheriff found Lazarus
He was hidin' in the chill of the mountain
With his head hung down
Lord, Lord
With his head hung down
Well then the high sheriff, he told Lazarus
He says Lazarus I come to arrest you
Well the high sheriff told Lazarus
Says Lazarus I come to arrest you
And bring you dead or alive
Lord, Lord
Bring you dead or alive
Well then Lazarus, he told the high sheriff
Says I never been arrested
Well Lazarus told the high sheriff
Says I never been arrested
By no one man
Lord, Lord
By no one man
And then the high sheriff, he shot Lazarus
Well, he shot him mighty big number
Well the high sheriff shot Lazarus
Well he shot him with a mighty big number
With a forty-five
Lord, Lord
With a forty-five
Well then they taken old Lazarus
Yes they laid him on the commissary gallery
Well they taken poor Lazarus
And the laid him on the commissary gallery
He said my wounded side
Lord, Lord
My wounded side
Şarkı sözü çevirisi
Yüksek Şerif, yardımcısına söyledi.
Dışarı çıkıp bana Lazarus'u getirmez misin?
Yüksek Şerif yardımcısına söyledi.
Dışarı çıkıp bana Lazarus'u getirmez misin?
Onu Ölü ya da diri getirin.
Tanrım, Tanrım
Onu Ölü ya da diri getirin.
Şerif Yardımcısı, yüksek şerif'e söyledi.
Ben Lazarus ile karışıklık yaramayacak ben
Şerif Yardımcısı, yüksek şerif'e söyledi.
Lazarus'la uğraşmayacağımı söylüyor.
O tehlikeli bir adam.
Tanrım, Tanrım
Tehlikeli bir adam
O zaman yüksek Şerif Lazarus'u buldu.
Bir dağın soğuğunda saklanıyordu.
Yüce Şerif Lazarus'u buldu.
Dağın soğuğunda saklanıyordu.
Başını aşağı asılı
Tanrım, Tanrım
Başını aşağı asılı
Peki o zaman yüksek Şerif, Lazarus'a söyledi
Lazarus seni tutuklamaya geldiğimi söylüyor.
Yüksek Şerif Lazarus'a söyledi.
Lazarus seni tutuklamaya geldiğimi söylüyor.
Ve seni ölü ya da diri getirmek
Tanrım, Tanrım
Seni ölü ya da diri getirmek
O zaman Lazarus, yüksek şerif'e söyledi.
Hiç tutuklanmadığımı söylüyor.
Lazarus yüksek şerif'e söyledi.
Hiç tutuklanmadığımı söylüyor.
Kimse adam tarafından
Tanrım, Tanrım
Kimse adam tarafından
Ve sonra yüksek Şerif, Lazarus'u vurdu
Onu çok sayıda vurdu.
Yüksek Şerif Lazarus'u vurdu.
Onu çok büyük bir sayı ile vurdu.
Kırk beş ile
Tanrım, Tanrım
Kırk beş ile
O zaman yaşlı Lazarus'u aldılar.
Evet, onu Komiser galerisine yatırdılar.
Zavallı Lazarus'u aldılar.
Ve onu Komiser galerisine koydu
Yaralı tarafımı söyledi.
Tanrım, Tanrım
Yaralı tarafım