James Deano — Allume les lights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Deano adlı sanatçının "Allume les lights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Assis dans mon studio, Bic en main, j’attends la grâce
L’album c’est pour demain, j’suis dans la merde nageant la brasse
J’ai pas de flow, j’ai pas de thème, pas de textes, pas de phrases
J’essaie mais rien ne vient, j’suis comme Bébel: j’cascade
J’voudrais que la pure vérité sorte du bout d’ma plume
En fait j’fais qu’m’enfoncer, j’prend des coups d’massue
J’ai rien de spécial à raconter donc faudrait qu’jassume
Ou faire du pera commercial histoire de faire d’la thune
J’avoue qu’j’abuse: il faut taffer plus
J’suis pas un de ces putains d’batards qui vient pour casser l’bus
Pour pondre l’opus il faut s’casser le cul
Le rap c’est pas la roulette russe, il faut des balles de plus
J’suis comme le monde: j’tourne en rond
J’peux exploser comme une bombe si j’appuie l’bouton
Le temps c’est d’l’oseille ça se compte, faut pas faire le con
On a qu’une vie pour faire le taf il faut pas faire le pont
J’peux pas faire d’leçons…
Hit, laisse-moi briller, allume les lights
Plus d’mille fois j’suis grillé, that’s the life
Faut continuer, faut prier all the night
Allume les lights
Hit, laisse-moi briller, allume les lights
Plus d’mille fois j’suis grillé, that’s the life
Faut continuer, faut prier all the night
Allume les lights, laisse-moi briller comme le Soleil
J’veux être droit comme un rail
J’veux pas plier pour de l’oseille: j’veux un statut social
Faire des billets dans mon sommeil
Je souhaite une belle femme que j’verrais prier toute la semaine
Pourquoi je chiale? La vie, mec, elle est cruelle
L’instinct est animal pourtant j’y tiens comme à mes deux prunelles
J’ai parfois du mal, j’suis comme un fakir sur des punaises
Donc j’fais la grimace comme un singe Louis de Funès
Hit, y a d’la buée sur mes lunettes
Grâce à l’Islam, mes idées, j’te jure elles sont plus nettes
J’peux pas faire de drame sur la parcelle qui m’a vu naître
Arrête la came elle te harcèle, tu n’es plus maître
J’ai du style, des milliers d’kilomètres
De putains de punchlines que j’ai griffées sur des lettres
Le flow est dans l’pipeline, vas-y DJ y faut nous mettre
Le rap à Frankenstein il va briser toutes les fenêtres
Allume les lights, hit
Laisse-moi briller, allume les lights
Plus d’mille fois j’suis grillé, that’s the life
Faut continuer, faut prier all the night
Allume les lights
Hiiit, laisse moi briller, allume les lights
Plus d’mille fois j’suis grillé, that’s the life
Faut continuer, faut prier all the night
Allume les lights
Allume les lights, boy
Allume les lights, boy
Şarkı sözü çevirisi
Stüdyomda otururken, elinde Bic, Grace'i bekliyorum
Albüm yarın için, ben bok yüzme kurbağalama değilim
Hiçbir akış yok, tema yok, ne mesaj, ne cümleler var
Deniyorum ama hiçbir şey gelmiyor, Ben Bebel gibiyim: ben kaskad
Saf gerçeğin kalemimin ucundan çıkmasını istiyorum.
Aslında, sadece aşağı iniyorum, kulüp çekimleri yapıyorum
Söyleyecek özel bir şeyim yok, bu yüzden jassume yapmalıyım
Veya thune yapma ticari armut tarihi yapma
Kötüye kullandığımı İTİRAF EDİYORUM: daha fazla taffer etmelisin
Otobüsü kırmaya gelen piçlerden değilim ben.
Opus koymak için kıçını kırmak zorunda
Rap Rus ruleti değil, daha fazla top alır
Ben dünya gibiyim: dolaşıyorum
Düğmeye basarsam bomba gibi patlayabilirim.
Zaman kuzukulağı sayar, aptal olma
TSK yapmak için sadece bir hayatımız var. köprüyü yapmak zorunda değilsin.
Ben ders yapabilirim.…
Vur, Parlamama izin ver, ışıkları aç
Binden fazla kez ızgara oldum, bu hayat
Devam etmeliyiz, bütün gece dua etmeliyiz
Işıkları açın
Vur, Parlamama izin ver, ışıkları aç
Binden fazla kez ızgara oldum, bu hayat
Devam etmeliyiz, bütün gece dua etmeliyiz
Işıkları aç, güneş gibi parlamama izin ver
Bir demiryolu gibi düz olmak istiyorum
Kuzukulağı için eğilmek istemiyorum: sosyal bir statü istiyorum
Uykumda bilet yapmak
Bütün hafta dua eden güzel bir kadın diliyorum
Neden bağırıyorum? Hayat, dostum, acımasızdır.
İçgüdü hayvandır ama iki kuru erik gibi önemsiyorum
Bazen başım belada, böceklerdeki fakirlere benziyorum.
Bu yüzden Louis de Funes maymunu gibi yüz buruşturuyorum
Vur, gözlüğümde sis var.
İslam sayesinde, fikirlerim, yemin ederim daha keskin
Doğduğumu gören arsada drama yapamam.
Seni taciz ediyor, artık usta değilsin.
Tarzım var, binlerce mil
Kahrolası punchlines ben scratched üzerinde letters
Akış boru hattında, git DJ koymak zorundayız
Frankenstein'a rap Tüm pencereleri kıracak
Işıkları aç, vur
Parlamama izin ver, ışıkları aç.
Binden fazla kez ızgara oldum, bu hayat
Devam etmeliyiz, bütün gece dua etmeliyiz
Işıkları açın
Merhaba, parlamama izin ver, ışıkları aç.
Binden fazla kez ızgara oldum, bu hayat
Devam etmeliyiz, bütün gece dua etmeliyiz
Işıkları açın
Işıkları aç evlat.
Işıkları aç evlat.