James LaBrie — Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James LaBrie adlı sanatçının "Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The way you look at me
Is not the same
I tried so hard to tell you
I’m to blame
So hold on tight
I’ll make things right
You’ll see
Just Believe in me
Perfect in every way
Is what you are
And what I’ve done
Has all but left a scar
So just hold on
And please be strong
For me
I will take your heartache
I will take your tears
I will take your sadness
And all your pain
And all your fears
I will take your heartache
I will take your tears
I will take your sadness
And all your pain
And all your fears
All your fears
Why try and run
From who you are
I’ve watched you come undone
Cause when we run
We don’t get far
This world can sometimes tear you
Til your torn
A fairytale this was when it began
More camouflage to hide
All the we can
But this is real
All that you see
In me
Trust me and Believe
You can’t control not feeling like it was
While holding her
This memory of us
All that you see
I need you to
Believe
Let me take your heartache
Take away the tears
Let me stop this madness
And all your pain
And all your fears
I will take your heartache
I will take your tears
I will take your sadness
And all your pain
And all your fears
Şarkı sözü çevirisi
Bana bakışın
Bu aynı şey değil
Çok zor sana söylemeye çalıştım
Ben suçluyum
Bu yüzden sıkı tutun
Yapacağım işleri yoluna
Göreceksin
Sadece bana inan
Her şekilde mükemmel
Ne var
Ve ne yaptım
Hepsi bir yara izi bıraktı
Yani sadece bekle
Ve lütfen güçlü ol
Benim için
Senin gönül yaranı alacağım.
Gözyaşlarını alacağım
Üzüntünü alacağım.
Ve tüm acıların
Ve tüm korkularınız
Senin gönül yaranı alacağım.
Gözyaşlarını alacağım
Üzüntünü alacağım.
Ve tüm acıların
Ve tüm korkularınız
Tüm korkularınız
Neden deneyin ve çalıştırın
Olduğun kişiden
Seni geri dönerken izledim.
Çünkü kaçtığımızda
Fazla uzağa gitmiyoruz
Bu dünya bazen seni parçalayabilir
Senin yırtık kadar
Bir peri masalı bu başladığı zamandı
Gizlemek için daha fazla kamuflaj
Yapabileceğimiz her şey
Ama bu gerçek
Gördüğün her şey
İçimde
Bana güven ve İnan
Böyle hissetmemeyi kontrol edemezsin.
Onu tutarken
Bu bizim anımız
Gördüğün her şey
Gerek
İnanmak
Kalp ağrını hafifletmeme izin ver
Gözyaşlarını al
Bu çılgınlığı durdurmama izin ver
Ve tüm acıların
Ve tüm korkularınız
Senin gönül yaranı alacağım.
Gözyaşlarını alacağım
Üzüntünü alacağım.
Ve tüm acıların
Ve tüm korkularınız