James McCartney — Fallen Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James McCartney adlı sanatçının "Fallen Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know how I could ever thank you
Words alone cannot express the way I’m feeling
Once I had delusions
But I don’t believe them any more
And now you’re in my life
The darker side has gone away
It all seems clear to me again
It’s back to how it used to be
Fallen angel can’t you see
All the beauty that you bring to me
I was lost and had nowhere to go
Fallen angel don’t you know
Every night i thank the heavens up above
You taught me how to fall in love
You taught me to live
Now I know so much has happened to me
Long ago the days went by in sweet confusion
I don’t need illusions
I’m in love with your reality
And now you’re in my life
My darker side has gone away
It all seems clear to me again
I’m back to how i used to be
Fallen angel come to me
Let me hold you we were meant to be
Take me with you if you need to go
Fallen angel don’t you know
Şarkı sözü çevirisi
Sana nasıl teşekkür edebilirim bilmiyorum.
Sadece kelimeler duygularımı ifade edemez.
Bir zamanlar hayallerim vardı.
Ama artık onlara inanmıyorum.
Ve şimdi sen benim hayatımdasın
Karanlık taraf gitti
Her şey bana tekrar açık görünüyor
Eskiden olduğu gibi geri döndü
Düşmüş melek görmüyor musun
Bana getirdiğin tüm güzellikler
Kayboldum ve gidecek hiçbir yerim yoktu.
Düşmüş melek bilmiyor musun
Her gece gökyüzüne şükrediyorum.
Nasıl düşeceğini aşkı bana sen öğrettin
Bana yaşamayı öğrettin.
Şimdi bana çok şey olduğunu biliyorum.
Uzun zaman önce, günler tatlı bir karmaşa içinde geçti
Hayallere ihtiyacım yok.
Gerçekliğine aşığım.
Ve şimdi sen benim hayatımdasın
Karanlık tarafım gitti.
Her şey bana tekrar açık görünüyor
Ben eskiden nasıl geri döndüm
Düşmüş melek bana gel
Sana sarılmama izin birbirimiz için yaratılmışız
Gitmen gerekiyorsa beni de yanında götür.
Düşmüş melek bilmiyor musun