James Morrison — 6 Weeks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Morrison adlı sanatçının "6 Weeks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Six weeks since I let you go And I still feel the same
Hard to believe that a feeling this strong
Will ever really change
I hold my head up steady
With both hands heavy
Oh just like the sky
It’s so full of tears
Waiting to cry
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
You never had nobody
Have you found someone
Who makes you feel
Like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
You’re flying high like a Superman
Just like you’ve always dreamed of Tell me now, are you finally free
From the troubles of life and love
I got your records playing
And I can hear you saying
This is where we belong
And I know I’ve got to carry on Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
You never had nobody
Have you found someone
Who makes you feel
Like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
All this time watching you
There was nothing I could do I know your heart was crossed
All those times that I tried
Light the light in your eyes
I couldn’t see you were lost
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
Cause you never had nobody
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own, call your own
Never had nobody, nobody
Have you found someone
Who makes you feel like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
You never had nobody, nobody
Have you found someone
Who makes you feel like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
Six weeks since I let you go And I still feel the same
Şarkı sözü çevirisi
Seni bırakalı altı hafta oldu ve hala aynı şeyi hissediyorum.
Bu kadar güçlü bir duygu olduğuna inanmak zor
Bir gün gerçekten değişecek mi
Başımı sabit tutuyorum.
İki el ağır
Oh sadece gökyüzü gibi
Gözyaşları o kadar dolu ki
Ağlamak için bekliyor
Yolda
Sonunda bir yer buldun mu
Kendi arayabilirsin
Hiç kimse yoktu
Bulunan biri var mı
Seni kim hissettiriyor
Sanki yalnız değilsin.
Evet eve gidiyoruz
Eve gidiyorum
Süpermen gibi uçuyorsun.
Her zaman hayalini kurduğun gibi, şimdi söyle, sonunda özgürsün
Hayatın ve sevginin sıkıntılarından
Plakların çalıyor.
And I can hear you saying
Burası ait olduğumuz yer.
And I know I've got to carry on your way
Sonunda bir yer buldun mu
Kendi arayabilirsin
Hiç kimse yoktu
Bulunan biri var mı
Seni kim hissettiriyor
Sanki yalnız değilsin.
Evet eve gidiyoruz
Eve gidiyorum
Tüm bu zaman boyunca seni izliyorum.
Yapabileceğim hiçbir şey yoktu. kalbinin çarpıldığını biliyorum.
Denediğim onca zaman
Gözlerindeki ışığı yak
Kaybolduğunu göremedim.
Yolda
Sonunda bir yer buldun mu
Kendi arayabilirsin
Çünkü hiç kimsen yoktu.
Yolda
Sonunda bir yer buldun mu
Kendininkini arayabilirsin, kendininkini arayabilirsin
Hiç kimse yoktu, hiç kimse
Bulunan biri var mı
Yalnız olmadığını kim hissettiriyor
Evet eve gidiyoruz
Eve gidiyorum
Hiç kimsen yoktu, hiç kimsen yoktu.
Bulunan biri var mı
Yalnız olmadığını kim hissettiriyor
Evet eve gidiyoruz
Eve gidiyorum
Seni bırakalı altı hafta oldu ve hala aynı şeyi hissediyorum.