James Morrison — Love Is Hard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Morrison adlı sanatçının "Love Is Hard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see lovers in the streets walking,
Without a care.
They’re wearing out loud
Like there’s something in the air
Oooooh, and i don’t care
They’re treading lightly
No they, don’t sink in There’s no tracks to follow
They don’t care where they going
Hmm
And if they’re lucky and they’ll,
They’ll get to see and if they’re
Really really lucky they’ll
Get to feel.
And it kicks so hard,
It breaks your bones.
Cuts so deep
It hits your soul.
Tears your skin and
Makes your blood flow.
It’s beter that you know,
That love is hard.
Love takes hostages,
Gives them pain.
Gives someone the power to Hurt you again and again
Oooh, but they don’t care
And if they’re lucky and they’ll,
They’ll get to see and if they’re
Really really lucky they’ll
They’ll get to feel.
And if they’re, they’re truely blessed
And they’re get to believe
And if you’re dammed, you’ll never
Let youreself be diseased.
And it kicks so hard,
It breaks your bones.
Cuts so deep
It hits your soul.
Tears your skin and
Makes your blood flow.
It’s beter that you know,
That love is hard.
Hmmmmmmm…
Kicks so hard,
It breaks your bones.
Cuts so deep
It hits your soul.
Tears your skin and
Makes your blood flow.
It’s beter that we know.
And it kicks so hard,
It breaks your bones.
Cuts so deep
It hits your soul.
Tears your skin and
And makes your blood flow.
It’s beter that you know,
That love is hard.
Love is hard, love is hard.
If it was easy,
It wouldn’t mean nothing tough.
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarda yürüyen aşıklar görüyorum,
Bir bakım olmadan.
Yüksek sesle yıpranıyorlar.
Sanki havada bir şey varmış gibi.
Oooooh, ve umurumda değil
Hafifçe basıyorlar.
Hayır, batmazlar. takip edilecek iz yok.
Nereye gittiklerini umursamıyorlar.
Hmm
Ve eğer şanslılarsa ve,
Onlar görmek için alırsınız ve eğer onlar
Verecekler gerçekten çok şanslı
Yasariz.
Ve çok sert başladı,
Kemiklerini kırar.
Çok derin keser
Ruhuna vuruyor.
Cildini yırtıyor ve
Kan akışını sağlar.
Biliyorsun bu daha iyi oldu,
Bu aşk zor.
Aşk rehineleri alır,
Onlara acı veriyor.
Birine seni tekrar tekrar incitme gücü verir.
Oooh, ama umursamıyorlar
Ve eğer şanslılarsa ve,
Onlar görmek için alırsınız ve eğer onlar
Verecekler gerçekten çok şanslı
Hissetmek alacaklar.
Ve eğer öyleyse, o zaman gerçekten kutsanmışlardır
Ve inanıyorlar
Ve eğer lanetlenirsen, asla
Hastalıklı olması youreself izin verin.
Ve çok sert başladı,
Kemiklerini kırar.
Çok derin keser
Ruhuna vuruyor.
Cildini yırtıyor ve
Kan akışını sağlar.
Biliyorsun bu daha iyi oldu,
Bu aşk zor.
Hmmmmmmm…
Çok sert tekmeliyor,
Kemiklerini kırar.
Çok derin keser
Ruhuna vuruyor.
Cildini yırtıyor ve
Kan akışını sağlar.
Bilmemiz daha iyi.
Ve çok sert başladı,
Kemiklerini kırar.
Çok derin keser
Ruhuna vuruyor.
Cildini yırtıyor ve
Ve kan akışını sağlar.
Biliyorsun bu daha iyi oldu,
Bu aşk zor.
Aşk zor, aşk zor.
Eğer kolay olsaydı,
Zor bir şey ifade etmez.