James Morrison — Right Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Morrison adlı sanatçının "Right Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know what you’re looking for
Maybe a boat or a train or a way out
I see you running from the flood
Faster you run the harder you hit the ground
Don’t you know we are all made of dust
Sometimes you’re bound to get
blown around with the wind
Cause you are stronger when you break
And you have to mend
Don’t give me a reason
I ain’t going nowhere
You need to fight your feeling
Cause everyone get a little bit scared
But i’m right here
Still right here
I don’t know if i can heal the hurt
Give you all i’ve got for all that it’s worth
Cause a little something
Is better than nothing
I’ll hold you, you can fall on me
I told you that you’re where i want to be
I’m right here
We’ll be together
I’m right here
Feel like forever
I’m right here
We’ll be together
I’m right here
Feel like forever
Don’t know where you want to be But i’ll be there ready for whenever you decide
You might think i’m not what you need
But how are you going to know until you try
We could be the king and queen
Of a place where only our dreams are made
Come on baby take my hand
And let’s ride until our demons fade away
Don’t give me a reason
I ain’t going nowhere
Need to fight the feeling
Cause everyone get a little bit scared
But i’m right here
Still right here
I don’t know if i can heal the hurt
Give you all i’ve got for all that it’s worth
Cause a little something, is better then nothing
I’ll hold you, you can fall on me
I told you that you’re where i want to be Yeah I’m right here
We’ll be together
I’m right here
Feel like forever
I’m right here
We’ll be together
I’m right here
Feel like forever
I’ll be your space when there is not enough
When it gets too much, i will be right there
I’ll carry you when you’ve given up When you’re out of love, there is nothing to fear
I’m right here
Still right here
I don’t know if i can heal the hurt
Give you all i’ve got for all that it’s worth
Cause a little something, is better than nothing
I’ll hold you, you can fall on me
I told you that you’re where i want to be Yeah i’m right here
We’ll be together
I’m right here
Feel like forever
I’m right here
We’ll be together
I’m right here
Feel like forever
I’ll be right here
We’ll be together
Let’s make right now
Feel like forever
Şarkı sözü çevirisi
Ne aradığınızı bilmiyorum
Belki bir tekne ya da bir tren ya da bir çıkış yolu
Seni selden kaçarken görüyorum.
Daha hızlı daha sert yere düştün çalıştırın
Hepimizin tozdan oluştuğunu bilmiyor musun?
Bazen almak zorunda
rüzgarla birlikte
Çünkü kırıldığın zaman daha güçlüsün.
Ve iyileşmek zorundasın
Bana bir sebep verme.
Hiçbir yere gitmiyorum
Duygularınla savaşmalısın.
Çünkü herkes biraz korkar.
Ama ben buradayım
Hala burada
Acıyı iyileştirebilir miyim bilmiyorum.
Değer sizin için var tüm ver
Çünkü küçük bir şey
Hiçbir şeyden daha iyidir
Sana sarılacağım, üzerime düşebilirsin.
Sana olmak istediğim yerde olduğunu söylemiştim.
Ben buradayım
Beraber olacağız
Ben buradayım
Sonsuza kadar gibi hissediyorum
Ben buradayım
Beraber olacağız
Ben buradayım
Sonsuza kadar gibi hissediyorum
Nerede olmak istediğini bilmiyorum ama ne zaman karar verirsen orada olacağım.
İhtiyacın olan şey olmadığımı düşünebilirsin.
Ama deneyene kadar nasıl bileceksin
Kral ve kraliçe olabiliriz.
Sadece hayallerimizin yapıldığı bir yer
Hadi bebeğim elimi tut
Ve şeytanlarımız kayboluncaya kadar sürelim.
Bana bir sebep verme.
Hiçbir yere gitmiyorum
Bu duygu ile mücadele etmek gerekir
Çünkü herkes biraz korkar.
Ama ben buradayım
Hala burada
Acıyı iyileştirebilir miyim bilmiyorum.
Değer sizin için var tüm ver
Çünkü küçük bir şey, o zaman hiçbir şey daha iyidir
Sana sarılacağım, üzerime düşebilirsin.
Sana olmak istediğim yerde olduğunu söyledim. Evet, buradayım.
Beraber olacağız
Ben buradayım
Sonsuza kadar gibi hissediyorum
Ben buradayım
Beraber olacağız
Ben buradayım
Sonsuza kadar gibi hissediyorum
Yeterli olmadığında senin yerin olacağım.
Çok fazla olduğunda, hemen orada olacağım
Seni taşıyacağım, PES ettiğinde, aşktan çıktığında, korkacak bir şey yok.
Ben buradayım
Hala burada
Acıyı iyileştirebilir miyim bilmiyorum.
Değer sizin için var tüm ver
Çünkü küçük bir şey, hiçbir şeyden daha iyidir
Sana sarılacağım, üzerime düşebilirsin.
Sana olmak istediğim yerde olduğunu söyledim. Evet, buradayım.
Beraber olacağız
Ben buradayım
Sonsuza kadar gibi hissediyorum
Ben buradayım
Beraber olacağız
Ben buradayım
Sonsuza kadar gibi hissediyorum
Burada olacağım
Beraber olacağız
Şimdi yapalım
Sonsuza kadar gibi hissediyorum