James Morrison — Sitting On A Platform şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Morrison adlı sanatçının "Sitting On A Platform" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting on a platform
Waiting for your train to come
Should have been here at one
I keep checking on my watch
Cause there’s nothing else I can do And when it pulls in You’re not standing there
Couples everywhere
I reach into my pocket
Just to see if I got the day right
And what I cherished in my mind
Perhaps it never was
I loved you just because
Your the only one to stop me wasting all my love
But didn’t i give enough
For you to fall for me But maybe just a little to much
When you were calling me Washing me from your hair
I could wait around all year
Should I, should I Still sitting on a platform
Just incase you change your mind
We can share my wine
I kept a little back
But it’s getting kinda hard to leave
But people at the station
Are concerned for me For me honestly
They know I’m just another fool
Wasting all his love
Maybe you took the plane
Maybe you don’t remember
Maybe you just don’t give a care
For some guy sitting on a platform
Didn’t I put you up When it was cold for you
Didn’t I wait around
Because you told me to Wash me out your hair
Like I was never there
Should I, should I… leave.
Şarkı sözü çevirisi
Bir platformda oturan
Trenin gelmesini bekliyorum
Bugün biri olmuştur
Saatimi kontrol etmeye devam ediyorum.
Çünkü yapabileceğim başka bir şey yok ve içeri girdiğinde orada durmuyorsun
Her yerde çiftler
Cebime uzanıyorum.
Sadece günü doğru yapıp yapmadığımı görmek için.
Ve aklımda ne besledim
Belki de hiç olmadı
Sadece ben seni sevdiğim için
Tüm aşkımı boşa harcamamı engelleyen tek kişi sensin.
Ama yeterince vermedim mi
Bana aşık olman için ama belki de biraz fazla
Beni aradığında saçlarını yıkarken
Bütün yıl bekleyebilirim.
Hala bir platformda oturmalı mıyım
Sadece fikrini değiştirirsen
Şarabımı paylaşabiliriz.
Biraz geri durdum
Ama ayrılmak gittikçe zorlaşıyor.
Ama istasyondaki insanlar
Dürüst olmak gerekirse benim için endişeleniyorlar
Başka bir aptal olduğumu biliyorlar.
Tüm aşkını boşa harcıyorsun.
Belki uçağa binmişsindir.
Belki hatırlamıyorsundur.
Belki de umursamıyorsun.
Bir platformda oturan bir adam için
Senin için hava soğuk Olduğunda ben mi koydum
Değil mi bekleyecek
Çünkü bana saçlarını Yıkamamı söyledin.
Sanki hiç orada bulunmadım
Ben gideyim o zaman.