James Morrison — The Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Morrison adlı sanatçının "The Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s got my name on it And it’s just waiting there for me I feel the cold run through my veins
And it’s got her shame on it She couldn’t say it to my face
But I won’t waste time placing blame
I know that I’ll move on, I tell myself I’ll find me something better
I’ll let go and just forget her
She was no good for me Deep down I know that’s the way it has to be so
How come I still can’t open this letter
I can’t forget her…
There must be a name for it Whatever this is you’ve done to me
I’m all twisted up inside
Well who’s gonna pay for it?
If it’s not you I guess it’s me You left with your life
And took mine
Oh I really wish I could
Really wish I could
Oh yeah
It’s got my name on it And it’s just waiting there for me…
Şarkı sözü çevirisi
Üzerinde ismim var ve sadece beni bekliyor. damarlarımda soğuk aktığını hissediyorum.
Ve bu onun utancına neden oldu, yüzüme söyleyemedi.
Ama suçlamak için zaman kaybetmeyeceğim.
Hayatıma devam edeceğimi biliyorum, kendime daha iyi bir şey bulacağımı söylüyorum
Gitmesine izin vereceğim ve onu unutacağım
Derinlerde benim için iyi değildi, bunun böyle olması gerektiğini biliyorum.
Neden hala bu mektubu açamıyorum
Unutamıyorum onu…
Bana her ne yaptıysan onun için bir isim olmalı.
İçim bükülmüş.
Peki bunu kim ödeyecek?
Eğer bu sen değilsen, sanırım bu benim.
Ve benimkini aldı
Ah keşke bu mümkün olsaydı
Çok isterdim
Oh evet
Üzerinde ismim var ve orada beni bekliyor.…