James Taylor — Money Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Taylor adlı sanatçının "Money Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was just a child
My life was, oh, so simple
And the ways of the great world
Seemed strange and funny
Then when I was a young man
I learned of that machine
That turns out all those bails of precious money
Now you can measure your manhood by it You can get your children to try it You can bring your enemies to their knees
With the possible exception of the North Vietnamese
It takes a strong hit from the money machine
Sitting on top, on top of the world
Strong hit from the money machine
Sitting on top, on top of the world
General Motors and IBM
AFL-CIO and all the king’s men
When I began the game
See me singing 'bout fire and rain
Let me just say it again
I’ve seen fives and I’ve seen tens
It was a strong hit from the money machine
Sitting on top, on top of the world
Strong hit from the money machine
Settle up top, on top of the world
(Money, money, money)
(Give me that dough)
(Mine, mine, mine)
Been living in the lap of luxury too long
Please, Mr. DJ, won’t you play my song
Maybe my baby will listen on the radio
Come back home to me Help me spend my dough
I need a strong hit from the money machine
Sitting on top, on top of the goddamn world
I need a strong hit from the money machine
Strong hit from the money machine
Sitting on top, on top of the world
Money, money, money
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece bir çocukken
Benim hayatım, oh, bu kadar basit
Ve büyük dünyanın yolları
Garip ve komik görünüyordu
O zaman genç bir adamdım
O makineyi öğrendim.
Tüm bu değerli para kefaletleri ortaya çıkıyor
Şimdi bu çocuk senin için düşman getirmek denemek için alabilirsiniz dizlerinin erkekliğini ölçebilirsiniz
Kuzey Vietnam'ın Olası istisnası ile
Para makinesinden güçlü bir darbe alır
Dünyanın tepesinde, tepesinde oturan
Para makinesinden güçlü darbe
Dünyanın tepesinde, tepesinde oturan
General Motors ve IBM
AFL-CIO ve kralın tüm adamları
Oyuna başladığımda
Ateş ve yağmur hakkında şarkı söylediğimi gör
Tekrar söyleyeyim
Beşler gördüm ve onlarca gördüm
Para makinesinden güçlü bir vuruş oldu
Dünyanın tepesinde, tepesinde oturan
Para makinesinden güçlü darbe
Dünyanın tepesine yerleşin
(Para, para, para)
(Bana bu hamuru ver)
(Benim, benim, benim)
Çok uzun zamandır lüks kucağında yaşıyorum
Lütfen Bay DJ, şarkımı çalmaz mısınız?
Belki bebeğim radyoda dinleyecek
Eve dön ve paramı harcamama yardım et.
Para makinesinden güçlü bir vuruş istiyorum.
Dünyanın tepesinde oturuyorum.
Para makinesinden güçlü bir vuruş istiyorum.
Para makinesinden güçlü darbe
Dünyanın tepesinde, tepesinde oturan
Para, para, para